Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faux fret »
Faux fret
[fo frɛt]
Définitions de « faux fret »
Faux fret - Locution nominale
-
(Transport) (Transport maritime) Montant dû au transporteur, en dédommagement du défaut de chargement de tout ou d'une partie des marchandises contractuellement prévues pour être embarquées.
Faux fret - Définition de France Terme
-
Montant dû au transporteur, en dédommagement du défaut de chargement de tout ou d'une partie des marchandises contractuellement prévues pour être embarquées.
Notes : On dit aussi « fret à la boîte » et « taxation à la boîte ».
Étymologie de « faux fret »
Usage du mot « faux fret »
Évolution historique de l’usage du mot « faux fret » depuis 1800
Traductions du mot « faux fret »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | false freight |
| Espagnol | flete falso |
| Italien | falso trasporto |
| Allemand | falsche fracht |
| Chinois | 虚假运费 |
| Arabe | الشحن الخاطئ |
| Portugais | frete falso |
| Russe | ложный фрахт |
| Japonais | 偽の貨物 |
| Basque | salgai faltsua |
| Corse | falzu trasportu |