Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faux-nez »
Faux-nez
[foksne]
Définitions de « faux-nez »
Faux-nez - Nom commun
-
Accessoire imitant le nez, destiné à compléter un costume ou à pallier une mutilation faciale.
Vers 23 h 30, les danseuses de l'établissement, encore habillées pour l'heure, circulèrent de table en table pour distribuer les inévitables cotillons du réveillon : chapeaux, mirlitons, faux-nez, etc.
— Paul Kenny, Réseau apocalypse -
(Fig.) Individu dissimulant son identité réelle dans un objectif de discrétion ou de tromperie.
Étymologie de « faux-nez »
Composé de faux et nez. Probablement influencé par l'anglais phoney, de même sens.Usage du mot « faux-nez »
Évolution historique de l’usage du mot « faux-nez » depuis 1800
Citations contenant le mot « faux-nez »
-
Les médecines alternatives, faux-nez de dérives sectaires en milieu rural
https://www.courrierdesmaires.fr — Les médecines alternatives, faux-nez de dérives sectaires en milieu rural
Traductions du mot « faux-nez »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | false nose |
| Espagnol | nariz falsa |
| Italien | falso naso |
| Allemand | falsche nase |
| Chinois | 假鼻子 |
| Arabe | أنف كاذب |
| Portugais | nariz falso |
| Russe | ложный нос |
| Japonais | 偽鼻 |
| Basque | sudur faltsua |
| Corse | nasu falzu |