Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fécial »
Fécial
[fesjal]
Définitions de « fécial »
Fécial - Adjectif
-
(Antiquité romaine) Qui concerne les féciaux, prêtres chargés des rites officiels lors de la déclaration de guerre ou de la conclusion de traités.
Les émissaires féciaux, dans leur tunique pourpre, étaient les majestueux présages du conflit ou du compromis, dictant le rythme des guerres et des alliances à l'aube de Rome.
— (Citation fictive)
Fécial - Nom commun
-
Membre d'un collège de vingt prêtres dans la Rome antique, responsable de la proclamation officielle des guerres et de la ratification des traités.
Les jurisconsultes romains font venir stipulari d’un adjectif stipulus synonyme de firmus. Mais comme l’usage de rompre une paille en signe de promesse existait déjà chez les anciens, l’étymologie par stipula (« paille ») est probable. Peut-être le sagmen ou herbe sacrée, dans la scène entre Tullus Hostilius et le fécial (Tite-Live, I, 24), est-il un reste de ce symbolisme.
— Michel Bréal et Anatole Bailly, Dictionnaire étymologique latin
Expressions liées
- Le collège des féciaux
Étymologie de « fécial »
Du latin fecialis ou fetialis, lié à foedus (« traité d’alliance »). Un autre dérivé de foedus est foederare, qui donne le français fédérer. L'association avec fides proposée par Varron est philologiquement difficile à admettre.Usage du mot « fécial »
Évolution historique de l’usage du mot « fécial » depuis 1800
Citations contenant le mot « fécial »
-
Dans les méandres de la diplomatie, le droit fécial semblait être une lueur d'ordre sacré, guidant les pas des légats vers la paix ou la guerre.
Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Bien que révolu, l'esprit fécial persiste à travers nos lois internationales modernes ; c'est l'héritage impérissable de Rome à la civilisation contemporaine.
Lucien Bresson — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « fécial »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fecial |
| Espagnol | fecial |
| Italien | fecial |
| Allemand | fecial |
| Chinois | 女性的 |
| Arabe | خاص |
| Portugais | fecial |
| Russe | fecial |
| Japonais | 顔面の |
| Basque | fecial |
| Corse | festiva |