Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « férial »
Férial
[ferjal]
Définitions de « férial »
Férial - Adjectif
-
Relatif aux jours de semaine dans le calendrier liturgique chrétien, ne correspondant à aucune fête.
Q. 3. Pourrait-il se trouver des cas où un Prêtre serait tenu de célébrer même un jour férial? H. Oui; il peut se rencontrer quelques circonstances dans lesquelles un Prêtre, même sans titre, est obligé de célébrer dans les jours fériaux, comme, par exemple, si son Supérieur légitime le lui commandait, s'il fallait porter le saint Viatique à un malade en danger, et qu'il n'y eût pas de saintes hosties.
— R. P. Le Vavasseur, Cérémonial selon le rit romain d'après Joseph Baldeschi et d'après l'abbé Fauvel
Expressions liées
- Office férial (de la férie)
-
Temps férial (où l'on cesse de travailler)
Elle [la musique] inaugure le temps férial et en marque le terme
— Serrière, Théâtre National Populaire
Étymologie de « férial »
Du provençal, espagnol et italien ferial. Dérivé de férie avec le suffixe -al. Dans des textes anciens, « férial » avait le sens de plaisant.Usage du mot « férial »
Évolution historique de l’usage du mot « férial » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « férial » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « férial »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | férial |
| Espagnol | ferial |
| Italien | férial |
| Allemand | férial |
| Chinois | 费里亚尔 |
| Arabe | férial |
| Portugais | ferial |
| Russe | будний |
| Japonais | フェリアル |
| Basque | ferial |
| Corse | férial |