La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ferouer »

Ferouer

[fœrwe]
Ecouter

Définitions de « ferouer »

Ferouer - Nom commun

  • En religion avestique, entité spirituelle unissant l'âme et le corps à la naissance, qui intercède pour le défunt devant Dieu après la mort. Représente l'idéal divin et le génie protecteur de chaque être intelligent selon la pensée d'Ormuzd.

    Je fais izeschné au saint feroüer de celui qui est pur, bienfaisant.Je fais izeschné au saint feroüer de celui qui donne l'abondance aux ProvincesJe fais izeschné au saint feroüer du père excellent et très-grand.
    — Anquetil du Perron, Zend-Avesta

Étymologie de « ferouer »

Du zend fravashi et de l'avestique fravashi (génies femelles), ou du persan foruhar (âme, essence, faravahar).

Usage du mot « ferouer »

Évolution historique de l’usage du mot « ferouer » depuis 1800

Citations contenant le mot « ferouer »

  • Dans les heures sombres, je sens le ferouer de mes ancêtres me guider vers la lumière, comme un phare qui traverse les âges pour m'atteindre.
    Jean-Luc Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque artiste possède son ferouer, une muse invisible qui susurre des idées divines à l'oreille de leur esprit créatif.
    Madeleine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La justice est le ferouer de la société, elle veille sur l'équilibre et la morale des hommes comme un gardien infaillible.
    Henri Lavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « ferouer »

Langue Traduction
Anglais jerk
Espagnol imbécil
Italien cretino
Allemand trottel
Chinois 混蛋
Arabe أحمق
Portugais empurrão
Russe придурок
Japonais ぴくぴく動く
Basque jerk
Corse zecche
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.