Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fête foraine »
Fête foraine
[fɛt fɔrɛn]
Définitions de « fête foraine »
Fête foraine - Locution nominale
-
Rassemblement itinérant (ou revenant à date fixe) en plein air de forains indépendants qui regroupe des attractions et manèges, ainsi que divers stands (jeux de tirs, vente de friandises ...).
Ne vous est-il jamais arrivé une fois ami lecteur, en passant, lors de ces fêtes foraines populaires, d'avoir cette furieuse envie de consulter « madame Irma » voyante extra lucide, ayant pignon sur rue... à bord de cette typique roulotte à l'ancienne ? «
— Madame Irma », dans Contes d'un Jour
Usage du mot « fête foraine »
Évolution historique de l’usage du mot « fête foraine » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fête foraine » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fête foraine »
Citations contenant le mot « fête foraine »
-
Le "tendre penchant" peut se manifester à tout moment et en tout lieu, au bal, à la fête foraine, dans l'autobus, plus rarement au cours d'une mêlée ouverte dans le Tournoi des cinq nations.
Pierre Desproges — Manuel de savoir-vivre -
Rien n'est plus vide qu'une fête foraine déserte.
John Betjeman — Premières et dernières amours -
Chercher la confirmation de son moi dans les yeux d'autrui revient à se regarder dans les miroirs déformants d'une fête foraine.
Alain de Botton — Petite philosophie de l'amour -
Nous avons porté le film de la fête foraine à la salle de théâtre, nous le porterons de la salle de théâtre à la salle à manger.
Léon Gaumont
Traductions du mot « fête foraine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | funfair |
| Espagnol | parque de diversiones |
| Italien | luna park |
| Allemand | kirmes |
| Chinois | 游乐场 |
| Arabe | متعة نزيهة |
| Portugais | parque de diversões |
| Russe | ярмарка |
| Japonais | 遊園地 |
| Basque | dibertsioa |
| Corse | festa di divertimentu |