Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fétichiser »
Fétichiser
[fetiʃize]
Définitions de « fétichiser »
Fétichiser - Verbe
-
Attribuer à un objet ou à une idée une valeur symbolique ou sacrée excessive.
Quel bénéfice y a-t-il à ressusciter, pour la fétichiser, cette mère archaïque, dont l'image ne peut que terrifier ?
— Charles Grivel, Dracula : de la mort à la vie
Étymologie de « fétichiser »
Du mot fétiche, avec le suffixe -iser.Usage du mot « fétichiser »
Évolution historique de l’usage du mot « fétichiser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fétichiser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « fétichiser »
-
Mentionnant la fascination collective pour Amy Winehouse, Britney Spears et la mort de la princesse Diana, Emiliy Ratajkowski a affirmé qu'en tant que société, "nous aimons fétichiser la douleur féminine... Nous sommes obsédés par les filles mortes et les tueurs en série."
Emily Ratajkowski pas tendre envers le film Blonde : "Nous aimons fétichiser la douleur féminine" | Télé 7 Jours -
Mentionnant la fascination collective pour Amy Winehouse, Britney Spears mais aussi la mort de la princesse Diana, Emiliy Ratajkowski affirme qu'en tant que société, "nous aimons fétichiser la douleur féminine... Nous sommes obsédés par les filles mortes et les tueurs en série". Elle avoue avoir elle-même "appris à fétichiser sa propre douleur et ses propres blessures".
DHnet — Emily Ratajkowski reproche au film "Blonde", sur Marilyn Monroe, de "fétichiser la douleur féminine" (VIDÉO) - La DH/Les Sports+ -
L'architecte mondialement connu plaide pour une reconstruction qui respecte l'esprit de l'édifice multiséculaire sans fétichiser le passé.
Le Point — Notre-Dame de Paris - Jean-Michel Wilmotte : « Ne répétons pas le syndrome de la Sagrada Família ! »
Traductions du mot « fétichiser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fetishize |
| Espagnol | fetichizar |
| Italien | feticizzare |
| Allemand | fetischisieren |
| Chinois | 迷恋 |
| Arabe | صنم |
| Portugais | fetichizar |
| Russe | фетишируют |
| Japonais | フェティッシュ |
| Basque | fetishize |
| Corse | feticci |