La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « feu sacré »

Feu sacré

[fø sakre]
Ecouter

Définitions de « feu sacré »

Feu sacré - Locution nominale

  • Enthousiasme, passion, ardeur pour une cause, un métier, un art, etc.

    À l’en croire, c’était lui qui dansait, qui levait la jambe, qui se dandinait, tellement il se donnait de mal pour communiquer à ces merveilleuses mais stupides créatures un peu du feu sacré dont il les prétendait dépourvues.
    — Francis Carco, L’Homme de minuit
  • Sentiment noble et passionné qui se conserve et se communique chez les nations et les individus.

    Le feu sacré, cet élan inextinguible qui anime et inspire les âmes à travers les générations.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Par extension) Inspiration, foi.

    Le feu sacré, c'est cette étincelle intérieure qui alimente l'inspiration et galvanise la foi en nos projets les plus audacieux.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • Ardeur au travail, gout de l’étude.

    Le feu sacré, c'est cette flamme intérieure qui transforme chaque défi en une opportunité de croissance.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « feu sacré »

 Composé de feu et de sacré.

Usage du mot « feu sacré »

Évolution historique de l’usage du mot « feu sacré » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « feu sacré » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « feu sacré »

Citations contenant le mot « feu sacré »

  • On ne brûle bien les planches que si on a le feu sacré.
    Henri Jeanson
  • Donnarumma n'a pas eu l'occasion de fouler cette pelouse depuis des années, mais il est revenu l'été dernier faire une visite à ses parents, toujours installés à quelques kilomètres dans une maison entre Castellammare et Pompei. Avec autour du cou la précieuse médaille de champion d'Europe et plus que jamais, au fond de lui, le feu sacré.
    TV5MONDE — Sur les traces de Donnarumma, le feu sacré au pied du Vésuve
  • Le sergent-chef Gérard Durand a le feu sacré dans la peau depuis 40 ans. Dans 28 mois, il quittera ses camarades pompiers de Conlie. Ça le chagrine déjà. Entretien. 
    actu.fr — Le sergent-chef Gérard Durand ou la peur de quitter ses camarades   | Les Alpes Mancelles
  • Il n’y a pas de recettes magiques pour maintenir son activisme quand le terrain est loin. Il faut entretenir son feu sacré tout en s’appropriant le présent. Continuer d’alimenter l’intérêt d’autrui, même dans la tourmente de cette pandémie. Les convictions de l’activiste demeurent malgré l’adversité.
    l-express.ca — Témoignage d'une humble activiste en pause forcée - l-express.ca
  • Les creusets d'alundum portent en eux le feu sacré de l’alchimie contemporaine, transmutant la bauxite en pierre philosophale industrielle.
    Gaston Prevost — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le stade s’est époumoné longtemps, avant et après l’heure, comme s’il y avait quelque chose d’insurrectionnel, de vital, car le rugby à XIII c’est une affaire d’hommes forts, de collisions frontales, c’est comme un feu sacré qui a besoin d’être réanimé, et sous les braises encore chaudes de la demi-finale perdue la saison dernière face à Pia (34-33), couvait un désir de victoire chez les Illois.
    lindependant.fr — Ille a rendez-vous avec Villefranche en finale - lindependant.fr
  • Dans les abysses de la science, la morphétine se dévoile comme un mystère que seul le feu sacré de la curiosité peut élucider.
    Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La rassée, bien que modeste, symbolise cet effort continu et cette ardeur au travail qui alimentent le feu sacré des industries naissantes.
    Henriette Baudelaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « feu sacré »

Langue Traduction
Anglais sacred fire
Espagnol fuego sagrado
Italien fuoco sacro
Allemand heiliges feuer
Chinois 圣火
Arabe النار المقدسة
Portugais fogo sagrado
Russe священный огонь
Japonais 神聖な火
Basque su sakratua
Corse focu sacru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.