La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « feuil »

Feuil

[fœil]
Ecouter

Définitions de « feuil »

Feuil - Nom commun

  • Résidu formé par l'évaporation du solvant dans un vernis lors de son application, fréquemment confondu avec le vernis lui-même.

    Dans le monde de la peinture et du vernissage, le 'feuil' n'est pas le vernis en lui-même, mais bien une fine couche résiduelle qui se forme suite à l'évaporation du solvant lors de l'application. Ce terme souvent méconnu est pourtant cruciale dans le résultat final d'une belle finition.
    (Citation fictive)
  • Couche extrêmement fine recouvrant une surface, souvent utilisée pour désigner un film de peinture.

    Peintures et vernis — Détermination du voile sur des feuils de peinture à 20° — (Norme ISO 13803:2014 → lire en ligne)

Étymologie de « feuil »

Du latin folia, d’après feuille.

Usage du mot « feuil »

Évolution historique de l’usage du mot « feuil » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « feuil » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « feuil »

Citations contenant le mot « feuil »

  • Mais ce qu’on doit retenir, Thiam est le feuil du président Bédié. Il était son parrain à son baptême religieux et à son premier mariage. Il est très croyant tout comme le président Bédié. Quand il avait obtenu ses diplômes de major de ses promotions, le président Bédié, était à ses fêtes. D’ailleurs, quand il a été élu président de la république, il avait nommé ministre pour le préparer à une future succession. Bien avant, il avait été nommé directeur général des Grands Travaux à l’époque.
    Business & Actuality TV — Côte d'Ivoire: Au PDCI RDA, tout est bouclé, géré et le président Bédié sera plébiscité à la convention. - Business & Actuality TV
  • Énergies : la France appliquera sa feuille de route,...
    LaProvence.com — Politique | Énergies : la France appliquera sa feuille de route, affirme Barbara Pompili | La Provence
  • Bonjour, A quoi correspond 1g de feuilles de menthe ? merci
    FemininBio — 7 Vertus et bienfaits de la feuille de menthe - FemininBio
  • Le mot « feuil » s'emploie communément en peinture pour nommer le film qui recouvre le support, ou subjectile. Plus généralement, il s'agit d'un revêtement très mince utilisé pour recouvrir une surface.
    Futura — Définition | Feuil | Futura Maison

Traductions du mot « feuil »

Langue Traduction
Anglais sheet
Espagnol sábana
Italien foglio
Allemand blatt
Chinois
Arabe ورقة
Portugais folha
Russe простынь
Japonais シート
Basque xafla
Corse foglia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.