Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « feuille-morte »
Feuille-morte
[fœijmɔrt]
Définitions de « feuille-morte »
Feuille-morte - Nom commun
-
Désigne une couleur rappelant celle des feuilles mortes, généralement un mélange de jaune, de brun et d'orange.
La salle de réunion était dominée par une grande table en acajou, sa surface vernie brillant d'une riche teinte feuille-morte sous les lumières douces.
— (Citation fictive)
Feuille-morte - Adjectif
-
Qualifie une teinte brun roux, similaire à celle des feuilles mortes en automne. Code couleur : #99512B.
Elle avait eu la sottise, dans sa hâte, de choisir un costume de soie feuille morte à longs volants de dentelles blanches.
— Émile Zola, La Curée
Expressions liées
- Une soie feuille-morte
Étymologie de « feuille-morte »
De feuille et de mort.Usage du mot « feuille-morte »
Évolution historique de l’usage du mot « feuille-morte » depuis 1800
Citations contenant le mot « feuille-morte »
-
L'automne est un artiste, qui peint en nuances feuille-morte les allées des parcs pour nous préparer à la mélancolie hivernale.
Henri de Monclar — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le crépuscule naissant, ses yeux prenaient cette teinte ambiguë et profonde de feuille-morte, reflet de son âme tourmentée.
Éloïse Duvillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les souvenirs s'estompent comme une toile feuille-morte sous l'action inlassable du temps; seuls demeurent les sentiments gravés dans le marbre de notre coeur.
Théophile Lavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « feuille-morte »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dead leaf |
| Espagnol | hoja muerta |
| Italien | foglia morta |
| Allemand | totes blatt |
| Chinois | 枯叶 |
| Arabe | ورقة نبات ميته |
| Portugais | folha morta |
| Russe | мертвый лист |
| Japonais | 枯葉 |
| Basque | hosto hilda |
| Corse | foglia morta |