Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « feuilletonesque »
Feuilletonesque
[fœijtɔ̃ɛsk]
Définitions de « feuilletonesque »
Feuilletonesque - Adjectif
-
Qui appartient ou se rapporte au genre du feuilleton littéraire ou journalistique, caractérisé par une narration sérialisée.
La trame principale de ces fictions à épisodes est bien de type feuilletonesque puisqu'il s'agit de nous présenter au fil des épisodes la lente évolution de la vie personnelle et professionnelle (relationnelle) de chaque membre du groupe.
— Stéphane Benassi, Séries et feuilletons T.V.: pour une typologie des fictions télévisuelles
Étymologie de « feuilletonesque »
Du mot feuilleton et du suffixe -esque.Usage du mot « feuilletonesque »
Évolution historique de l’usage du mot « feuilletonesque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « feuilletonesque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « feuilletonesque »
-
Adaptée d’un roman sentimental feuilletonesque à succès, cette série frôle les écueils du genre sans jamais y succomber.
Le Monde.fr — Avec « Sweet Magnolias », sortez les mouchoirs ! -
C’est peu dire que le scénario, entre hommage et ironie, déploie une veine feuilletonesque débridée. Mais le vrai super-pouvoir de ce film d’animation reste la variété de son graphisme pop, wizz et psychédélique, qui ne connaît aucune limite dans sa folie picturale. Sans doute l’une des meilleures adaptations à ce jour du fameux comics.
L'Obs — « Spider-Man : New Generation », pop, wizz et psychédélique -
Patrick Poivre d’Arvor revendique un roman de type balzacien, dont le protagoniste est habité d’une ambition au moins aussi dévorante que celle d’un Rastignac ou de Bel-Ami. "Balzac racontait les mêmes choses qu’aujourd’hui : l’ambition, le pouvoir, l’argent, l’amour. Mais il les racontait de manière feuilletonesque, comme Alexandre Dumas, Victor Hugo et bien d’autres [les ouvrages romanesques étant souvent, au XIXe siècle, d’abord publiés en 'feuilletons' dans les quotidiens, avant de paraître en volume, ndlr]. Je me suis inspiré de cette veine que je lisais beaucoup quand j’étais jeune."
Europe 1 — "L'Ambitieux" de Patrick Poivre d'Arvor, entre Balzac et Baron noir
Traductions du mot « feuilletonesque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | soap opera |
| Espagnol | telenovela |
| Italien | soap opera |
| Allemand | seifenoper |
| Chinois | 肥皂剧 |
| Arabe | مسلسلات طويلة |
| Portugais | novela |
| Russe | сериал |
| Japonais | メロドラマ |
| Basque | telenobela |
| Corse | telenovela |