La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fieffe »

Fieffe

[fjɛf]
Ecouter

Définitions de « fieffe »

Fieffe - Nom commun

  • En Normandie, acte de vente où le prix est constitué d'une rente perpétuelle ou foncière plutôt que d'un capital.

    Entre 1761 et 1789, on compte pour la région de Vernon un contrat de fieffe pour 2,8 ventes.
    — Fabrice Boudjaaba, Des paysans attachés à la terre?: familles

Expressions liées

  • Domaine fieffé
  • Fieffé coquin, menteur
  • Ivrogne, sot fieffé

Étymologie de « fieffe »

Déverbal de fieffer.

Usage du mot « fieffe »

Évolution historique de l’usage du mot « fieffe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fieffe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « fieffe »

  • Pour conclure, on peut dire que les deux formes de fieffe ne posaient pas de problème pour le fieffant.
    Mohamed el Kordi — Bayeux aux XVIIe et XVIIIe siècles
  • Le procureur se rendit de là aux cinq acres de terre, demandées en fieffe par Me Étienne Hamel , prieur de Saint-Cornier ; elles étaient situées près le vivier d'Yvrandes, et se trouvaient très fieffables, étant éloignées du corps de la forêt.
    Lucien Victor Dumaine — Tinchebray et sa région au bocage normand

Traductions du mot « fieffe »

Langue Traduction
Anglais stronghold
Espagnol fortaleza
Italien roccaforte
Allemand hochburg
Chinois 据点
Arabe معقل
Portugais fortaleza
Russe крепость
Japonais 拠点
Basque gotorlekua
Corse roccaforte
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.