La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fif »

Fif

[fif]
Ecouter

Définitions de « fif »

Fif - Nom commun

  • (Québec) (Vulgaire) (Péjoratif) Homme considéré comme efféminé ou homosexuel.

    Si t’aimes les gars, t’aimes les gars, j’ai pas de problème avec ça, j’en connais plein, des fifs.
    — Sophie Bienvenu, Et au pire
  • (Argot) Personne se prétendant faussement adepte d'un mode de vie naturel et écologique.

    Dans l'ombre des cités vertes, nombreux sont les 'fifs' qui, sous couvert de militantisme écologique, ne font qu'effleurer la surface d'un engagement qui se veut profond.
    (Citation fictive)
  • (Argot) Visage ou expression faciale.

    Son 'fif', grave et pensif, trahissait les tourments d'une nuit sans sommeil.
    (Citation fictive)

Étymologie de « fif »

Abréviation de fille, fifille.

Usage du mot « fif »

Évolution historique de l’usage du mot « fif » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fif » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « fif »

  • Les élections à la FIF (Fédération ivoirienne de football) ont fait resurgir les soucis à l’Africa Sports. Antoine Bahi qui a choisi de parrainer Didier Drogba est suspendu de ses fonctions au sein du club.
    Africa Top Sports — Côte d'Ivoire : encore du rififi à l'Africa Sports, Bahi écarté
  • Un Vezuz entre T.I et 50 cent aux États-Unis d’Amérique, ce n’est pas le genre d’événement auquel les passionnés de rap sont habitués. C’est quand même l’initiative que promeut T.I depuis un certain temps. Dans la soirée d’hier, il l’a justement fait savoir au cours de la première de « Black Mafia Family » à Atlanta. Il a officiellement invité Fif à « donner aux gens ce qu’ils veulent« .
    Hip Hop Corner : Actu rap français, US et culture — T.I. invite 50 cent pour un Verzuz à la première de "Black Mafia Family" | Hip Hop Corner : Actu rap français, US et culture
  • Les Organismes paritaires collecteurs agréés (OPCA) comme l’Agefos PME, l’Agefice, le FIF PL prennent en charge le coût des formations obligatoires instituées par la loi Alur. Le montant de la prise en charge varie selon le statut du stagiaire : les agents immobiliers indépendants sont les mieux remboursés, souvent à 100 %. Explications
    Immo Matin, toute l'actualité de l'immobilier sur Internet — Quel financement pour les formations obligatoires de la Loi Alur ?

Traductions du mot « fif »

Langue Traduction
Anglais fif
Espagnol quinto
Italien cinque
Allemand fünf
Chinois
Arabe الفيفا
Portugais cinco
Russe фиф
Japonais fif
Basque bost
Corse fif
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.