Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fil d'archal »
Fil d'archal
[fil darʃal]
Définitions de « fil d'archal »
Fil d'archal - Locution nominale
-
(Art) (Vieilli) Fil simple de laiton.
Ces gosses trop petites gâcheraient le papier, le joli papier, dont chaque bande deviendra une rose chiffonnée et gonflée au bout d’une tige en fil d’archal.
— Willy [Henry Gauthier-Villars] et Sidonie-Gabrielle Colette, Claudine à l’école
Étymologie de « fil d'archal »
- Du latin orichalcum (« laiton »), emprunté au grec oreikhalkos.
Usage du mot « fil d'archal »
Évolution historique de l’usage du mot « fil d'archal » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fil d'archal » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « fil d'archal »
-
Il tirait à tour de bras la sonnette, tant et si bien que le fil d'archal en péta, et que le cordon lui resta à la main comme un tronçon d'épée à la main d'un champion.
Pierre Borel — Champavert, Passereau, l'écolier
Traductions du mot « fil d'archal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | archal yarn |
| Espagnol | alambre de arco |
| Italien | filato arcale |
| Allemand | archales garn |
| Chinois | 弓丝 |
| Arabe | غزل أرشال |
| Portugais | fio arcal |
| Russe | арочная проволока |
| Japonais | アーチャーワイヤー |
| Basque | arku alanbre |
| Corse | filu arcalu |