Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « filadière »
Filadière
[filadjɛr]
Définitions de « filadière »
Filadière - Nom commun
-
(Navigation) Embarcation à fond plat caractérisée par ses extrémités relevées, utilisée sur diverses rivières.
Nous nous sommes embarqués à 8 heures du matin dans une filadière et sommes allés débarquer à Cavernes, où nous sommes montés à cheval, mes enfants ayant été mis dans deux paniers, sur un bât.
— Caroline Le Mao, Chronique du bordelais au crépuscule du grand siècle: le mémorial de Savignac
Étymologie de « filadière »
De l'occitan filadiero, dérivé de filat (« filet »).Usage du mot « filadière »
Évolution historique de l’usage du mot « filadière » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « filadière » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « filadière »
Traductions du mot « filadière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sector |
| Espagnol | sector |
| Italien | settore |
| Allemand | sektor |
| Chinois | 部门 |
| Arabe | قطاع |
| Portugais | setor |
| Russe | сектор |
| Japonais | セクタ |
| Basque | sektorea |
| Corse | settore |