La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fille d’amour »

Fille d’amour

Définitions de « fille d’amour »

Fille d’amour - Locution nominale

  • (Vieilli) (Par euphémisme) Fille née hors mariage dont le père ne s’est pas occupé.

    On m’appelle l’Hirondelle du FaubourgJe ne suis qu’une pauvre fille d’amourNée un jour de la saison printanièreD’une petite ouvrièreComme les autres j’aurais peut-être bien tourné,Si mon père au lieu de m’abandonnerAvait su protéger de son aileL’Hirondelle.
    — Ferdinand-Louis Bénech, chanson L’Hirondelle du Faubourg

Étymologie de « fille d’amour »

Par euphémisme, pour faire valoir qu’un enfant né hors mariage est un enfant né d’une union motivée par une liaison amoureuse.

Usage du mot « fille d’amour »

Évolution historique de l’usage du mot « fille d’amour » depuis 1800



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.