La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « film piraté »

Film piraté

[film pirate]
Ecouter

Définitions de « film piraté »

Film piraté - Locution nominale

  • (Cinéma) Version d’une œuvre cinématographique captée de façon clandestine lors de sa projection en salle.

    « Un film piraté est le reflet clandestin d'une œuvre projetée, capturé illégalement à l'ombre des salles. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Film piraté - Définition de France Terme

  • Version d'une œuvre cinématographique captée de façon clandestine lors de sa projection en salle.

    Notes : 1. L'emploi du mot screener, emprunté de l'anglais, est à proscrire. 2. On distingue le « film piraté » de la « version pirate », désignant toute copie non autorisée.

Étymologie de « film piraté »

Locution composée de film et de pirater

Usage du mot « film piraté »

Évolution historique de l’usage du mot « film piraté » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « film piraté » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « film piraté »

  • Le film piraté est à l'industrie cinématographique ce que le brouillon est à la littérature : une esquisse incomplète et souvent déformée de l'œuvre originale.
    Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Regarder un film piraté, c'est comme écouter une symphonie au travers d'un mur épais ; on perçoit les notes, mais pas leur beauté.
    Marie Lambert — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Un film piraté prive non seulement les créateurs de leur dû, mais aussi le spectateur de l'expérience immersive qu'offre une salle obscure.
    Pauline Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.