Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fils de la Vierge »
Fils de la vierge
[fis dœ la vjɛrʒ]
Définitions de « fils de la Vierge »
Fils de la vierge - Locution nominale
-
(Zoologie) (Familier) (Au pluriel) Filandres qui voltigent dans l’air en automne.
Il passait la main sur son front, comme pour enlever les fils de la Vierge qui collent au visage quand on se fraie un chemin dans un taillis.
— Roger Vailland, 325.000 francs -
(Figuré) Lien ténu.
Une liaison allait bientôt s’établir entre la France et la Chine, à travers les kilomètres et les années. Mais Wo-heu avait sans doute raison et il ne fallait rien précipiter. On risquait de briser ce fil de la vierge.
— Patrick Modiano, Livret de famille
Étymologie de « fils de la Vierge »
- Dans toutes nos vieilles provinces françaises, ce sont les Fils de la Vierge. C’est, suivant les antiques légendes, les fils provenant de la quenouille de la mère de Jésus-enfant. Pendant qu’il sommeille, la Vierge assise les file de ses doigts menus au bout de son fuseau, et les laisse s’éparpiller dans l’air, pour rendre plus chaud, l’hiver, le nid des oiselets. — (Georges Dubosc, Les fils de la Vierge, 1899)