La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « finito »

Finito

[fɛ̃itɔ]
Ecouter

Définitions de « finito »

Finito - Nom commun

  • État ou action de terminer ; conclusion définitive.

    Quand le dernier chapitre fut écrit, le mot 'finito' résonna comme un adieu solennel à des années de labeur.
    (Citation fictive)

Usage du mot « finito »

Évolution historique de l’usage du mot « finito » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « finito » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « finito »

  • « Nous avons refusé et de toute façon, finito pour nous la télé. »
    Il était une pub — "Finito pour nous la télé !" : Jesta Hillmann s'exprime sur l'arrêt des tournages de Mamans et célèbres
  • Même le compte plus ou moins officiel de Dieu a failli s'étouffer lorsqu'il a entendu ce mot très employé par les Pessi, ces trolls qui agitent les réseaux. "Macron qui lâche finito en direct, j’pensais avoir tout vu mais là"...
    lindependant.fr — Présidentielle 2022: "Finito", "Majax", la moue de Macron et le tweet de Le Pen… Quand les réseaux sociaux détournent le débat - lindependant.fr
  • Messi est finito mdrrrrr pic.twitter.com/1ZAcVHytpZ
    Blasting News — Pour certains supporters, Lionel Messi est "finito"

Traductions du mot « finito »

Langue Traduction
Anglais finite
Espagnol finito
Italien finito
Allemand endlich
Chinois 有限
Arabe محدود
Portugais finito
Russe конечный
Japonais 有限の
Basque mugatua
Corse finitu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.