Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fiocchi »
Fiocchi
Sommaire
Définitions de « fiocchi »
Wiktionnaire
Nom commun - français
fiocchi \Prononciation ?\ masculin
-
(Habillement) Houppe, vêtu de façon huppée.
- Être in fiocchi, être en costume d'apparat, porter tous ses atours.
- […] je crois que la superbe Tanville aura plus de chagrin à ma première visite, où je compte bien la demander, qu'elle n'a cru nous en faire toutes les fois qu'elle est venue nous voir in fiocchi. — (Pierre Choderlos de Laclos, Les liaisons dangereuses, Lettre première)
Littré (1872-1877)
- Être in fiocchi, être en costume d'apparat, porter tous ses atours.
Jugez d'après ce beau portrait, qui est très fidèle, si je suis en état d'aller à Paris in fiocchi
, Voltaire, Lett. d'Argental, 30 déc. 1774.
Étymologie de « fiocchi »
- De l’italien fiocchi, pluriel de fiocco, fiocchi désigne les houppes qui garnissent le chapeau d'un cardinal, et in fiocchi se dit d'un cardinal en grand costume.
Ital. in fiocchi, en houppes ; fiocchi signifie les houppes qui garnissent le chapeau d'un cardinal, et in fiocchi se dit d'un cardinal en grand costume.
Phonétique du mot « fiocchi »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| fiocchi | fjɔkʃi |
Fréquence d'apparition du mot « fiocchi » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « fiocchi »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « fiocchi »
-
Tout au long des débats, il a assuré qu'il n'avait pas voulu tuer sa mère. Mais ses juges ont estimé que la vérité était autre. Le 25 mars 2009, visiblement empêtré dans ses mensonges pour ne pas rembourser ses dettes, Cédric Fiocchi avait fait irruption chez sa mère, à Beautiran.
SudOuest.fr — Douze ans pour le geste matricide -
Emmenée par l’infatigable Thérèse Fiocchi, la présidente des Jeunesses musicales de France-Golbey, cette assemblée générale avait l’honneur de recevoir Jean-Paul Houvion, président départemental des Jeunesses musicales de France.
Golbey. Jeunesses musicales de France : Thérèse Fiocchi renouvelle son mandat
Combien de points fait le mot fiocchi au Scrabble ?
Nombre de points du mot fiocchi au scrabble : 17 points