Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fiotte »
Fiotte
[fjɔt]
Définitions de « fiotte »
Fiotte - Nom commun
-
(Vulgaire, péjoratif) Homme homosexuel ou perçu comme efféminé, utilisé de manière méprisante.
Pour le moment j'ai l'impression d'être une créature de foire, une curiosité pour hétéros paumés, pour homos refoulés, qui ont envie de se cogner un transgenre... une fiotte.
— Jérémy Bouquin, Sois belle et t'es toi ! -
(Vulgaire, injurieux) Terme d'injure utilisé pour désigner un homme considéré comme peureux ou manquant de courage.
Norm est un trouduc. Norm est une fiotte. Il s'arrêta, se demandant quelle était la différence. Eh bien, un trouduc était un connard vraiment imbitable, et une fiotte un taré qui avait la trouille de son ombre, et tellement peur de faire quoi que ce soit qu'il était toujours à casser la baraque à tout le monde. Il était une fiotte.
— Mary McGarry Morris, Mélodie du temps ordinaire
Étymologie de « fiotte »
Contraction du franc-comtois fillotte, de fillette. À rapprocher du québécisme fif. Attesté en 1879 (sens 1), en 1936 (sens 2).Usage du mot « fiotte »
Évolution historique de l’usage du mot « fiotte » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fiotte » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « fiotte »
-
Fouvreaux : Mademoiselle Fiotte, préparez la voiture : je pars pour Orange. - Mademoiselle Fiotte : Pour Orange ? Avec quelle voiture ? - Fouvreaux : La Citron. - Mademoiselle Fiotte : Oh ! Pourvu qu’il n’y ait pas de pépin !
Pierre Dac et Francis Blanche — Signé Furax : Le Boudin Sacré -
Norm est un trouduc. Norm est une fiotte. Il s’arrêta, se demandant quelle était la différence. Eh bien, un trouduc était un connard vraiment imbitable, et une fiotte un taré qui avait la trouille de son ombre, et tellement peur de faire quoi que ce soit qu’il était toujours à casser la baraque à tout le monde. Il était une fiotte.
Mary McGarry Morris — Mélodie du temps ordinaire -
@ KUKU : le « beauf » urine à la raie de la fiotte que tu es. Va fellationner chez Michou, là où est ta place S.A.M. (sac à m….=
Les 4 Vérités Hebdo - La publication anti bourrage de crâne — La loi Schiappa et les pompiers pyromanes de la débauche - Les 4 Vérités Hebdo - La publication anti bourrage de crâne -
Norm est un trouduc. Norm est une fiotte. Il s'arrêta, se demandant quelle était la différence. Eh bien, un trouduc était un connard vraiment imbitable, et une fiotte un taré qui avait la trouille de son ombre, et tellement peur de faire quoi que ce soit qu'il était toujours à casser la baraque à tout le monde.
Mary McGarry Morris — Mélodie du temps ordinaire -
Le 14 février 2016, Serge Aurier, joueur du PSG traite son entraineur de fiotte sur les réseaux sociaux. Un mois plus tard, le PSG est éliminé de la champions league. Dans l’entreprise, peut-on traiter son boss de fiotte? Pourquoi pas… mais à trois conditions.
Peut-on traiter son manager de "fiotte"? -
L’ami d’Aurier lit l’une de ces questions : « Laurent Blanc il fait souvent la folle ou pas? ». « C’est une fiotte ! », répond Aurier, qui n’est pas dans le cadre de la vidéo à ce moment-là. Autre question relayée auparavant, « Blanc, il suce Zlatan ou pas ? » Réponse d’Aurier : « Il lui prend les couilles mon frère, il prend tout cousin ! »
Le Quotidien — Un joueur du PSG traite Laurent Blanc de « fiotte » dans une vidéo -
Doucouré lit l’une des questions des fans : « Laurent Blanc il fait souvent la folle ou pas ? » « C’est une fiotte ! » , répond Aurier. « Zlatan, c’est une bête mais t’inquiète pas qu’avec nous, il fait pas le ‘‘relou’’, c’est une gentille bête » , avance aussi l’Ivoirien au sujet du Suédois, dont le « délire » serait d’écouter « des vieilles musiques ».
FOOTBALL. PSG : Aurier exclu pour avoir traité Blanc de « fiotte » -
Entre deux bouffées de chicha, son ami, un Malien prénommé Mamadou, lit ensuite une autre question concernant le coach. «Laurent Blanc, il fait souvent la folle ou pas ?». Serge Aurier réplique par une insulte à caractère homophobe : «C'est une fiotte !». Autre question relayée par cet ami, «Blanc, il suce Zlatan ou quoi?». Réponse du joueur du PSG : «Il lui prend les couilles mon frère, il prend tout cousin !»
leparisien.fr — VIDEO. PSG : Aurier insulte Blanc dans une séquence diffusée sur Periscope - Le Parisien
Traductions du mot « fiotte »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fuck |
| Espagnol | mierda |
| Italien | fanculo |
| Allemand | scheiße |
| Chinois | 他妈的 |
| Arabe | اللعنة |
| Portugais | porra |
| Russe | блядь |
| Japonais | くそ |
| Basque | izorratu |
| Corse | cazzo |