Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « first »
First
[firs]
Définitions de « first »
First - Adjectif
-
Premier, se référant à la première position ou au premier rang dans une séquence.
Le premier arrivé se trouve souvent à la proue des grands changements.
— (Citation fictive) -
D'abord, exprimant la priorité temporelle ou d'importance.
Ça ne les gêne pas plus que les filles d’être traités en demeurés par le prof. À moins qu’ils n’aient peur de se faire remarquer, examen first.
— Annie Ernaux, La femme gelée
Étymologie de « first »
De l'anglais first.Usage du mot « first »
Évolution historique de l’usage du mot « first » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « first » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « first »
-
Je ne me vois pas en first lady. Cela me rase. Je ne suis pas politiquement correcte : je me balade en jean, en treillis ou en santiags. Je ne rentre pas dans le moule.
Cécilia Sarkozy -
Voici les World First ainsi que les Top 3 Monde, Europe et des royaumes francophones pour Gardien vigilant, Skolex, Xy'mox, Dausegne, Panthéon des prototypes, Lihuvim, Halondrus, Anduin Wrynn, Seigneurs de l'effroi, Rygelon et Zovaal le Geôlier.
JudgeHype — Sépulcre des Fondateurs Mythique : World First et classement de la course PvE - World of Warcraft - JudgeHype -
Dans sa boîte dont est pratiquement exclu tout plastique — sinon la discrète fenêtre en façade qui révèle le produit —, le OneBlade First Shave semble être un digne descendant du OneBlade. Disponible en deux couleurs (bleu paon, et vert citron), il change pourtant de design. Son manche s’est un peu allongé (il mesure 14,8 cm, contre 14,6 cm pour celui du OneBlade) et s’est légèrement épaissi. Là où le OneBlade disposait d’un haut de manche effilé et coudé, le OneBlade First Shave propose un design plus conventionnel. Et l’inclinaison de la lame a été quelque peu modifiée. L’appareil pèse deux grammes de moins (95 grammes) que son papa.
Test OneBlade First Shave : Philips décline un peu facilement son rasoir star pour les ados - Les Numériques -
Pour ainsi dire, Sardoche est parti dans la gueule du loup avec un cure-dent en guise d'arme et un simple pantalon comme armure. Pour toutes les personnes qui connaissent un tant soit peu les Souls, on est forcé de constater que Sardoche a en effet réalisé une prouesse. Or, comme on pouvait le dire juste avant, le world first en no-hit a déjà pu être décroché par une autre personne.
Millenium FR — Sardoche a-t-il vraiment décroché le World First sur Radahn de Elden Ring ? - Millenium
Traductions du mot « first »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | first |
| Espagnol | primero |
| Italien | primo |
| Allemand | erste |
| Chinois | 第一的 |
| Arabe | أول |
| Portugais | primeiro |
| Russe | первый |
| Japonais | 最初 |
| Basque | lehenik |
| Corse | primu |