La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fiscalisation »

Fiscalisation

[fiskalizasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « fiscalisation »

Fiscalisation - Nom commun

  • Processus par lequel une activité ou un produit devient soumis à imposition.

    Dans ce dernier cas, il s’agit bien d’une fiscalisation des contributions budgétaires et non pas d’une fiscalité.
    — Problèmes politiques et sociaux, numéros 808 à 813

Étymologie de « fiscalisation »

Du verbe fiscaliser avec le suffixe -ation. Ce substantif est principalement utilisé comme euphémisme pour éviter les termes taxation ou imposition.

Usage du mot « fiscalisation »

Évolution historique de l’usage du mot « fiscalisation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fiscalisation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fiscalisation »

Citations contenant le mot « fiscalisation »

  • Des travaux montrent aussi que les sociétés dans lesquelles il y a beaucoup d’héritages et de transmissions ne sont pas vraiment les sociétés les plus efficaces. Souvent, l’argument invoqué est que l’héritage permet aux personnes qui en bénéficient d’investir, d’entreprendre. La réalité est souvent différente. Le patrimoine n’est pas forcément mieux utilisé par un héritier. Ces problèmes sont assez importants et justifient la fiscalisation de ces héritages, à la fois pour des questions de justice sociale, mais aussi pour des questions purement économiques.
    Le Vent Se Lève — « L'impôt sur les successions est peu apprécié alors que bon nombre de personnes ne le paient pas » - Entretien avec Nicolas Frémeaux
  • C'est une bonne nouvelle pour les finances publiques… mais qui devrait faire pester bon nombre de retraités. La fiscalisation de la majoration de pension de 10% attribuée aux personnes ayant eu ou élevé 3 enfants ou plus, qui avait été décidée par le gouvernement en 2013, a rapporté plus que prévu cette année, selon des chiffres publiés dans un rapport d'Albéric de Montgolfier (UMP), rapporteur de la Commission des finances du Sénat.
    Capital.fr — Retraite : la fiscalisation de la majoration "famille nombreuse" rapporte plus que prévu - Capital.fr
  • our réellement pénétrer le marché français, Vinventions comble le besoin de fiscalisation exigé par les metteurs en marché en signant un partenariat exclusif avec la jeune entreprise toulousaine spécialisée dans l’impression des capsules à vis 2-Pack.
    Vinventions propose aux vignerons la fiscalisation des capsules à vis
  • « Or, aujourd’hui, nous aidons beaucoup les gens qui sont dans le désarroi, qui ont décroché. Nous aidons beaucoup les bas salaires, et nous avons fait plus avec la prime d’activité », a poursuivi le chef de l’État qui cherche à reprendre la main après la douloureuse crise des retraites. Mais la fiscalisation des revenus des classes moyennes « est trop importante et s’accélère trop vite. Elle écrase les gains de pouvoir d’achat entre 1 500 et 2 500 euros. Je parle de ceux qui sont trop riches pour être aidés et pas assez riches pour bien vivre », a-t-il précisé.
    SudOuest.fr — Impôts : Macron veut baisser la fiscalisation des revenus des classes moyennes, elle est “trop importante”
  • La nouvelle norme est donc la fiscalisation des primes. Une exception subsistera en 2024 : l'exonération fiscale et sociale pour les primes destinées aux petits salaires continuera jusqu'en 2026, mais uniquement dans les entreprises de moins de 50 salariés.
    Economie Matin — Prime Macron : bientôt soumise à impôt ?

Traductions du mot « fiscalisation »

Langue Traduction
Anglais taxation
Espagnol impuestos
Italien tassazione
Allemand besteuerung
Chinois 税收
Arabe تحصيل الضرائب
Portugais tributação
Russe налогообложение
Japonais 課税
Basque fiskalitatea
Corse tassazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.