Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flamandisation »
Flamandisation
[flamɑ̃disasjɔ̃]
Définitions de « flamandisation »
Flamandisation - Nom commun
-
Action de rendre quelque chose ou quelqu'un flamand, c'est-à-dire d'adopter les caractéristiques culturelles, linguistiques ou identitaires flamandes.
D’ailleurs, estime-t-il, Luc Gennart commet une erreur en parlant de « flamandisation » : je m’entends mieux avec les généraux néerlandophones qu’avec le chef de la défense, le général Delcour, francophone, oui, mais complètement à côté de la plaque !
— « Belgique, combien de divisions ? »
Étymologie de « flamandisation »
Dérivé de flamandiser avec le suffixe -ation.Usage du mot « flamandisation »
Évolution historique de l’usage du mot « flamandisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « flamandisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « flamandisation »
-
Ministères, sécu, appareil sécuritaire : la flamandisation des leviers de commande de l'Etat fédéral est de plus en plus criante. La mainmise a même gagné le Palais royal.
Site-LeVif-FR — La Belgique, un état hyperflamand - Belgique - LeVif
Traductions du mot « flamandisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flemish |
| Espagnol | flamenco |
| Italien | fiammingo |
| Allemand | flämisch |
| Chinois | 佛兰芒语 |
| Arabe | الفلمنكية |
| Portugais | flamengo |
| Russe | фламандский |
| Japonais | フラマン語 |
| Basque | flandesko |
| Corse | flande |