Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flamandiser »
Flamandiser
[flamɑ̃dize]
Définitions de « flamandiser »
Flamandiser - Verbe
-
Adopter ou conférer des caractéristiques flamandes.
Pour comprendre l'essor économique de la Flandre, il est nécessaire de flamandiser notre regard, d'adopter une perspective flamande sur les choses.
— (Citation fictive)
Étymologie de « flamandiser »
Du mot flamand, avec le suffixe -iser.Usage du mot « flamandiser »
Évolution historique de l’usage du mot « flamandiser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « flamandiser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « flamandiser »
-
Une belle BMW avec une plaque débutant par 'VL' (Vlaanderen) au lieu de 'BE' (Belgique), ce n'est pas rare en Flandre. Il y a des milliers de personnes qui décident de "flamandiser" leur plaque, comme le confirment nos confrères du Nieuwsblad ce jeudi.
RTL Info — Un sénateur N-VA roule avec une plaque d'immatriculation VL au lieu B: il a reçu une amende mais ne veut pas la payer - RTL Info -
De novembre 1967 à mars 1968, la tension entre francophones et néerlandophones était à son comble. La crise politique et la volonté de flamandiser l’université de Louvain ont provoqué la scission de l’université catholique de Louvain (située en territoire flamand). L’université de Louvain est l’une des plus anciennes d’Europe, fondée en 1425. Cette période de crise, connue comme « l’affaire de Louvain », s’est terminée par la création d’une nouvelle université (UCLouvain) destinée aux étudiants francophones, construite à Louvain-la-Neuve.
Histoires Royales — Le roi Philippe célèbre les 30 ans de collaboration de l'Université Saint-Louis avec la KULeuven
Traductions du mot « flamandiser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flemish |
| Espagnol | flamenco |
| Italien | fiammingo |
| Allemand | flämisch |
| Chinois | 佛兰芒语 |
| Arabe | الفلمنكية |
| Portugais | flamengo |
| Russe | фламандский |
| Japonais | フラマン語 |
| Basque | flandesko |
| Corse | flande |