La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flanchant »

Flanchant

[flɑ̃ʃɑ̃]
Ecouter

Définitions de « flanchant »

Flanchant - Adjectif

  • Qualifie quelqu'un ou quelque chose qui montre des signes de faiblesse ou d'incapacité à résister.

    Tout lui coûtait un effort. Perpétuellement somnolent et perpétuellement obligé d’agir, il ne sortait pas de la mauvaise humeur découragée et baillante [sic : bâillante] d’un serviteur tiré de son repos avant l’heure. Il avait la vue clignotante, l’accentuation hésitante, les jambes flanchantes. Le marasme le rongeait. Comment guérir ?
    — Edmond Picard, « La Veillée de l’huissier »

Usage du mot « flanchant »

Évolution historique de l’usage du mot « flanchant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « flanchant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « flanchant »

Citations contenant le mot « flanchant »

  • Le marathonien montra des signes de défaillance sur la dernière ligne droite, ses jambes flanchant sous lui avant qu'il ne s'effondre, épuisé et inconscient.
    (Citation fictive)
  • Sur des vagues incroyables qui ont oscillé tout au long de la journée entre 12 et 15 mètres, les surfeurs ont livré un super show, avec en guest-star Lucas Chianca, impressionnant sur une vague robuste qu'il a surfée jusqu'à ce qu'elle aille mourir, évitant avec habilité de se la prendre sur la tête, ne flanchant jamais et profitant même d'un début de tube.
    lecourrier.vn — Surf de grosses vagues : Lucas Chianca dompte avec force des monstres de 15 m
  • Le yoga, Julie Raby-Grizard l’a vu d’abord comme un jeu, toute petite, imitant sa maman, adepte de cette discipline. Puis elle s’y est remise pour se faire du bien, sa santé flanchant au moment de sa première grossesse. Elle n’a plus arrêté depuis, entraînant avec elle sa fillette, qui « adore ça ».
    www.lejdc.fr — Le yoga pour enfants, la spécialité de Julie Raby-Grizard à Decize et La Machine - Decize (58300)
  • En deuxième période, Liverpool a continué à déraper malgré un but de Salah (60e) en flanchant encore à trois reprises sur les tentatives de Barkley (55e) et Grealish (66e et 75e) sous les yeux d'un Klopp au rire nerveux.
    RTBF — Liverpool s'écroule brutalement à Aston Villa (7-2) - RTBF Actus
  • Les secteurs stratégiques peinent à insuffler un réel dynamisme, certains flanchant même dangereusement.
    YOP L-FRII — Tunisie : l'économie du pays prend un coup ; le PIB... - YOP L-FRII
  • Le point fort du RWDM sera-t-il sa défense ? Après avoir contenu les Hurlus lors de la journée inaugurale, ne flanchant qu’en fin de rencontre alors que la victoire était déjà acquise, ils ont tenu en échec les Campinois.
    DH Les Sports + — Defourny: "Les attaquants aussi ont travaillé" - DH Les Sports+

Traductions du mot « flanchant »

Langue Traduction
Anglais flinching
Espagnol estremecerse
Italien sussultando
Allemand zuckend
Chinois 退缩
Arabe الجفل
Portugais vacilante
Russe вздрагивая
Japonais ひるむ
Basque kikilduz
Corse sbattulendu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.