Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flash-back »
Flash-back
[flasbakk]
Définitions de « flash-back »
Flash-back - Nom commun
-
(orthographe rectifiée de 1990) Technique narrative consistant à interrompre la chronologie d'un récit pour revenir à des événements antérieurs.
Octobre 2004 , je vais quitter Renault à la fin du mois, je prépare mon pot de départ. Inévitablement, c’est l’occasion d’un flash-back sur ma carrière professionnelle.
— Pierre Alanche, Renault Côté Cour : Un salarié au conseil d'administration
Usage du mot « flash-back »
Évolution historique de l’usage du mot « flash-back » depuis 1800
Synonymes de « flash-back »
Citations contenant le mot « flash-back »
-
C'est alors qu'intervient le second film, celui de la rédemption du petit bandeur cherchant à prouver qu'une âme d'artiste palpite sous la gueule de bois du Swann des soirées mousse au Vip Room. On découvre alors une comédie dramatique poussive composée d'un enchaînement rudimentaire de flash-back (la vie du héros remonte à la surface comme une lente confession), le tout relayé par des petits sketchs en cabine mettant en scène un steward zélé, des voisins d'avion attendris et un Jackie Berroyer en clown patraque de la classe business.
leplus.nouvelobs.com — "Amour et turbulences" : l'autoportrait gluant, vulgaire et misogyne de Nicolas Bedos - le Plus -
Découpée en chapitres, lardée de flash-back et bousculée par l’irruption intempestive, façon Hitchcok cette fois, d’un narrateur (Tarantino himself) l’intrigue progresse pianissimo avant de se claquemurer dans une mercerie déglinguée.
Nice-Matin — Qu'est-ce qu'on regarde à la télé ce soir? Les huit salopards de Tarantino - Nice-Matin -
Ici, on met tous les mini-flash-backs sans grande ambition. Ils ne durent que peu de temps, ne servent qu’à présenter un passé sombre, ou à mieux comprendre un personnage sans pour autant s’y attacher. Ainsi, on cite les flash-back de Baggy, Kuro, Lucci, Hody, Don Chinjao, Pudding, Katakuri, Tama, Ashura Doji, Pedro, Kawamatsu, King, Kaido et Vegapunk. Retenons quand même ceux de Baggy (pour l’humour), Pudding (pour l’amour), Tama (pour Ace), Pedro (pour le sacrifice), King (pour le mystère) et Vegapunk (pour l’Histoire).
Konbini - Musique, cinéma, sport, food, news : le meilleur de la pop culture — On a classé (objectivement) tous les flash-back de One Piece, du plus oubliable au plus mémorable -
Je joue Elodie, qui a une auberge. C'est un personnage qui a été tué, donc ce ne sont que des flash-back et je joue dans ces flash-back qui aident à la résolution du crime.
ladepeche.fr — "Je joue dans des flash-back qui aident à la résolution du crime" : la Tarnaise Léa Swan à l'affiche de Meurtres dans le Cantal ce samedi sur France 3 - ladepeche.fr
Traductions du mot « flash-back »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flashback |
| Espagnol | escena retrospectiva |
| Italien | flashback |
| Allemand | rückblende |
| Chinois | 倒叙 |
| Arabe | استرجاع |
| Portugais | flashback |
| Russe | ретроспекция |
| Japonais | フラッシュバック |
| Basque | flashback |
| Corse | flashback |