Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flashant »
Flashant
[flaʃɑ̃]
Définitions de « flashant »
Flashant - Adjectif
-
Se dit d'une lumière émise par des éclairs intermittents.
Attendre dans le noir absolu rayé de zébrures flashantes intermittentes, violentes, qui, l’espace de quelques secondes, nous mettent à nu.
— Patrick Kelders, Si peu d’humanité - Récits de vie d’un humanitaire en Afrique -
Qualifie une couleur ou un ensemble coloré extrêmement vif et parfois criard.
Devant la boutique s'étalait le grand barnum dans le tintamarre habituel de ce genre d’événements avec son cortège de voitures bariolées et flashantes.
— Hugo Buan, Le quai des enrhumés
Étymologie de « flashant »
Adjectivation du participe présent de flasher (1974).Usage du mot « flashant »
Évolution historique de l’usage du mot « flashant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « flashant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « flashant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flashing |
| Espagnol | brillante |
| Italien | lampeggiante |
| Allemand | blinkt |
| Chinois | 闪烁 |
| Arabe | وامض |
| Portugais | piscando |
| Russe | мигающий |
| Japonais | 点滅 |
| Basque | keinuka |
| Corse | lampendu |