Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fleurdelysé »
Fleurdelysé
[flœrdœlize]
Définitions de « fleurdelysé »
Fleurdelysé - Nom commun
-
Drapeau officiel du Québec, adopté en 1948, caractérisé par ses quatre fleurs de lys blanches sur fond bleu.
C’est le 21 janvier 1948, à 15 h, que fut hissé pour la première fois le drapeau du Québec, le fleurdelysé, devant le Parlement de la ville de Québec.
— Véronique Lemonde, article Le fleurdelysé : symbole de fierté et d’identité dans Le Courrier de Sainte-Hyacinthe en ligne
Fleurdelysé - Adjectif
-
Orné ou décoré avec des motifs de fleurs de lys.
Des tas de faubouriens endimanchés, parfois même fleurdelysés comme les bourgeois, épars dans le grand carré et dans le carré Marigny, jouaient aux bagues et tournaient sur les chevaux de bois.
— Victor Hugo, Les Misérables
Expressions liées
-
Croix fleurdelysée (qui est terminée à chaque extrémité par une fleur de lys)
... les comtes de La Palferine qui portaient avant que les Medici eussent des armes, d'argent à la croix fleurdelysée d'azur (la croix fut fleurdelysée par lettres patentes de Charles IX) (...) ont eu deux Charges de la Couronne et un gouvernement.
— Balzac, Prince Bohême - Écu fleurdelysé
Usage du mot « fleurdelysé »
Évolution historique de l’usage du mot « fleurdelysé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fleurdelysé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « fleurdelysé »
-
Aucun fleurdelysé ne flotte au-dessus du 3131, boulevard Saint-Martin ni dans l’entrée principale de cet immeuble qui tient lieu d’hôtel de ville depuis trois ans, déplore Mme Lortie. «On ne retrouve pas de drapeau du Québec en façade des bibliothèques municipales, ajoute la conseillère élue dans Marc-Aurèle-Fortin. Notre drapeau se veut un symbole de notre identité collective, de notre fierté et de notre histoire. C’était essentiel pour moi que nous corrigions rapidement cet écart».
Courrier Laval — Le fleurdelysé reprendra ses droits à Laval -
Il dit que son gouvernement se rend ainsi « avec une grande joie au désir de la population ». Suivant les conseils des experts en héraldique, c'est un drapeau fleurdelysé qui a été retenu, avec certaines modifications.
Radio-Canada — Des festivités pour les 75 ans du fleurdelysé | Radio-Canada -
En 1948, le premier ministre du Québec, Maurice Duplessis, a consacré le fleurdelysé comme emblème officiel du Québec, par un arrêté du Conseil des ministres.
Noovo Info — Plus de 130 drapeaux du Québec ont été déployés à l'Esplanade du Parc olympique | Noovo Info
Traductions du mot « fleurdelysé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fleurdelysé |
| Espagnol | fleurdelysé |
| Italien | fleurdelysé |
| Allemand | fleurdelysé |
| Chinois | fleurdelysé |
| Arabe | فلوري |
| Portugais | fleurdelysé |
| Russe | fleurdelysé |
| Japonais | fleurdelysé |
| Basque | fleurdelysé |
| Corse | fleurdelysé |