Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « floculé »
Floculé
[flɔkyle]
Définitions de « floculé »
Floculé - Adjectif
-
Qualifie une substance qui présente des petits agrégats ou grumeaux légers et poreux, semblables à des flocons.
Mais Truphémus se rappellera plutôt les frondaisons de Monet, avec en eux, encore, ce trait floculé, floché, qui tresse un berceau dans son Étang à Giverny, et plus encore dans ces entrelacs sauvages de branches chez Soutine, que le trait du pinceau mime et qu’il reprend, dans L’Allée d’arbres, chemin creux, chemin clos, berceau toujours, mais renversé cette fois, sauvage et comme échevelé.
— Jacques Truphémus en famille, l'homme
Usage du mot « floculé »
Évolution historique de l’usage du mot « floculé » depuis 1800
Traductions du mot « floculé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flocculated |
| Espagnol | floculado |
| Italien | flocculato |
| Allemand | ausgeflockt |
| Chinois | 絮凝的 |
| Arabe | تندب |
| Portugais | floculado |
| Russe | флоккулированный |
| Japonais | 凝集 |
| Basque | flokulatua |
| Corse | flocculata |