La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « floss »

Floss

[flɔs]
Ecouter

Définitions de « floss »

Floss - Nom commun

  • (Métallurgie) Type de fonte solidifiée sous forme de plaques.

    On observe d’abord de faire une première fonte, la meilleure et la plus pure qu’il se peut ; cette fonte est coulée en floss, c’est-à-dire en gâteaux d’environ six pieds de long sur un pied de large, et trois à quatre pouces d’épaisseur.
    — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Minéralogie tome IV
  • (Anglicisme) (Danse) Mouvement où les bras sont oscillés alternativement devant et derrière le corps.

    Le floss, mouvement de danse caractérisé par ses oscillations rapides des bras alternant devant et derrière le torse, gagne en popularité parmi les jeunes, capturant l'essence de la spontanéité et de la joie dans les cours de récréation et les pistes de danse.
    (Citation fictive)

Étymologie de « floss »

Du allemand fließen (« s’écouler »).

Usage du mot « floss »

Évolution historique de l’usage du mot « floss » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « floss » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « floss »

  • L’arbre à perruque existe dans une gamme de cultivars dont la couleur des feuilles va du vert pomme au violet. Ils partagent tous une coloration automnale brillante variant du jaune franc, à travers le rouge orangé, arrivant au pourpre profond. Golden Spirit, Velvet Cloak, Candy floss et Royal Purple sont parmi les variétés les plus populaires et leurs dénominations anglaises décrivent également leurs nuances caractéristiques respectives.
    Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration. — Arbre à perruque - embellir le jardin d'un panache de brume rose
  • Dernière danse à la mode chez les jeunes et même les très jeunes, le floss consiste à balancer les bras de gauche à droite et de droite à gauche tout en se déhanchant sur une musique très rythmée. Devenu viral sur les réseaux sociaux depuis quelques mois, le phénomène est en train de devenir mondial.
    rts.ch — Le floss, nouvelle danse adulée par les adolescents - rts.ch - Spectacles
  • Le floss a ensuite été intégré au jeu vidéo le plus prisé du moment, Fortnite, où on peut voir les personnages le réaliser. Fortnite a la particularité d'être gratuit. « Son modèle économique repose sur l'achat d'éléments uniquement cosmétiques : nouvelles apparences de personnages, sacs à dos, emotes... et des danses ! », explique Pierre-Yves Hurel, chercheur et médiateur culturel à l'Université de Liège et au Liège Game Lab, en Belgique.
    La Presse — Danse: pourquoi vos enfants «flossent» ? | La Presse
  • Depuis son apparition, tout le monde s'y met. Les joueurs de foot américain s’en sont même emparés pour célébrer un but. Sur Internet, de plus en plus de vidéos de floss dance sont mises en ligne par de jeunes enfants (et parfois même des personnes plus âgées). On la retrouve également dans des jeux vidéos. 
    TF1 INFO — C'est quoi au juste le flossing, cette danse dont vos enfants raffolent ? | TF1 INFO
  • C’est en effet lors d’une battle de floss (cette danse qui consiste à bouger frénétiquement ses bras d’un côté et de l’autre de son corps) que Dadju a reconnu sa défaite. Sur Twitter, il annonce "Je me suis fait clasher par un 2011", avant d’ajouter en hashtag "Et il me regarde même pas". 2011 ? Eh bien oui, c’est bien un jeune garçon à peine âgé de 7 ans qui a battu le chanteur de 20 ans son aîné. Sur la vidéo de l’évènement, on peut voir l’apprenti danseur très concentré sur ses mouvements, alors que Dadju n’en croit pas ses yeux.
    Dadju se fait "clasher" par un enfant dans une bataille de Floss (vidéo)
  • Après deux années sans évènement, Ruda Floss, le potier de Poul-Fetan, à Quistinic, a décidé d’ouvrir les portes de son antre, l’atelier de poterie de kermarec, les dimanches 12 et 19 décembre, de 11 h à 18 h (entrée libre).
    Le Telegramme — À Quistinic, Ruda Floss fait découvrir le métier de potier - Quistinic - Le Télégramme
  • Water Pik, Risun, Pro-Floss, Philips, Panasonic, Oral-B, Jetpik, Hydro Floss, H2Ofloss, Fly-cat, Conair Corporation, Candeon, Aquapick.
    Analyse SWOT du marché des irrigateurs dentaires, indicateurs clés, prévisions 2028 : Water Pik, Risun, Pro-Floss, Philips, Panasonic, Oral-B, Jetpik – AFRIQUE QUI GAGNE
  • Moins intense que la street dance et plus moderne que la tecktonik, la dernière tendance s’appelle la «floss dance», traduire «fil dentaire» en lien avec le mouvement d’allers-retours de gauche à droite et inversement.
    CharenteLibre.fr — Le "floss dance", la nouvelle tendance du dancefloor [vidéo] - Charente Libre.fr

Traductions du mot « floss »

Langue Traduction
Anglais floss
Espagnol seda floja
Italien filo interdentale
Allemand zahnseide
Chinois 牙线
Arabe الخيط
Portugais fio dental
Russe нить
Japonais デンタルフロス
Basque haria
Corse filata
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.