Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « folette »
Folette
[fɔlɛt]
Définitions de « folette »
Folette - Nom commun
-
(Vieilli) Petit bateau couvert utilisé sur les rivières.
Sur la Loire, les fiolettes glissent silencieusement, berçant doucement les histoires d'eau qui s'entremêlent sous leurs coques légères.
— (Citation fictive) -
(Médecine, Vieilli, Désuet) Épidémie ressemblant à la grippe.
En 1762 la maladie parcourt l'Europe d'est en ouest. En Allemagne, un dixième de la population est atteint. En France on l'appelle baraquette, petite poste, petit courrier ou folette.
— Roger Teyssou, « La médecine à la Renaissance et évolution des connaissances
Usage du mot « folette »
Évolution historique de l’usage du mot « folette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « folette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « folette »
-
Comme une folette portée par les flots, notre âme voguait sur le fleuve paisible de l'existence, ignorante des tourments à venir.
Maxence Leflorent — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque la folette de 1784 frappa nos contrées, point de remède ne fut trouvé; seule la volonté tenace d'un peuple uni triompha de ce mal invisible.
Valérie du Boisleau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vieux pêcheur contemplait sa folette amarrée, dernier vestige d'un temps où l'homme et le fleuve ne faisaient qu'un.
Étienne Duroseau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « folette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dart |
| Espagnol | dardo |
| Italien | dardo |
| Allemand | pfeil |
| Chinois | 镖 |
| Arabe | سهم |
| Portugais | dardo |
| Russe | дротик |
| Japonais | ダーツ |
| Basque | dardoa |
| Corse | dardo |