La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « football américain »

Football américain

[futbol amerikɛ̃]
Ecouter

Définitions de « football américain »

Football américain - Locution nominale

  • (Anglicisme) Sport collectif de balle, qui se joue à la main, dont le but est de marquer plus de points que l’équipe adverse en portant le ballon jusqu’à sa zone de but.

    Même les éditions du Super Bowl, la célèbre finale du championnat de football américain visionnée dans le monde entier, sont numérotées avec des chiffres romains. La preuve que la culture latine sait aussi s’exporter.
    — Walaa Al-Assrah, Faut-il en finir avec les chiffres romains

Étymologie de « football américain »

Calque de l’anglais American football, lui-même composé de American (« américain ») et de football (« football »).

Usage du mot « football américain »

Évolution historique de l’usage du mot « football américain » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « football américain » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « football américain »

  • Le football américain, c’est comme la guerre nucléaire, il n’y a pas de vainqueur, juste des survivants.
    Frank Gilford
  • Coupé dans son élan par la crise sanitaire, le développement du club de football américain de Caen (Calvados) reprend petit à petit en ce début d'année 2022.
    actu.fr — Football américain à Caen : les Conquérants comptent surfer sur la mode des sports US | Sport à Caen
  • Des dizaines de milliers de Serbes manifestent depuis mardi contre le président Vucic et sa gestion de la crise sanitaire, entre déconfinement opportuniste pour gagner les élections et reconfinement brusque ensuite. Aux USA, le football américain renoncera-t-il à son imagerie "peau-rouge" raciste ?
    France Culture — Les déconfinements à géométrie variable du président serbe
  • Sans créer l'équivalent de la sabermétrie, d'autres sports d'invasion comme le basket-ball, le hockey-sur-glace ou le football américain ont progressivement utilisé les données et les statistiques pour non seulement évaluer la performance des joueurs mais également les recruter. Globalement - et à l'exception notable des expériences de Valeri Lobanovski qui avait développé une approche proto-scientifique du football avec le Dynamo Kiev et l'équipe d'Ukraine -, le football est longtemps resté hermétique à l'usage des statistiques et des données.
    La Tribune — Big data et football font-ils bon ménage ?
  • Le club de football américain de Caen, les Conquérants de Caen existe depuis 1986. En septembre 2019, le club crée une section de flag football, un football US sans contact.
    actu.fr — Les Conquérants de Caen lancent une section de football américain sans contact | Liberté Caen
  • Les entraînements de football américain se dérouleront également au stade Raymond-Dufour, les lundis et jeudis, de 19 h 45 à 21 h 45. Entraînement de flag football, les dimanches, de 10 h à 12 h.
    www.lejdc.fr — Bienvenue aux Arciers, seul club de foot américain et de flag football de la région ! - Nevers (58000)
  • Tout droit venu des US, le flag football américain s'installe à Crécy-la-Chapelle sous l'impulsion de Cédric Geloto.
    actu.fr — Crécy-la-Chapelle. Le flag football américain débarque ! | La Marne
  • Vanessa était une caricature de la pom-pom girl qui épouse le capitaine de l'équipe de football américain et qui accouche. Et qui téléshoppe. Et qui accouche. Et qui twitte.
    Saphia Azzeddine — La Mecque-Phuket

Traductions du mot « football américain »

Langue Traduction
Anglais football
Espagnol fútbol americano
Italien calcio
Allemand football
Chinois 足球
Arabe كرة القدم الأمريكية
Portugais futebol
Russe футбол
Japonais フットボール
Basque futbola
Corse u football
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.