La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « forbannir »

Forbannir

[fɔrbɑ̃nir]
Ecouter

Définitions de « forbannir »

Forbannir - Verbe

  • (Droit coutumier) Exclure ou reléguer quelqu'un de manière officielle ou formelle.

    Pour eux, courir ce risque de déplaire promet d'être précipités par-dessus bord : déplacés, déclassés, forbannis.
    — Philippe Delaroche, Caïn et Abel avaient un frère

Étymologie de « forbannir »

Du vieux françique bannir. Voir aussi forban.

Usage du mot « forbannir »

Évolution historique de l’usage du mot « forbannir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « forbannir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « forbannir »

Traductions du mot « forbannir »

Langue Traduction
Anglais forbidding
Espagnol amenazante
Italien ostile
Allemand verbot
Chinois 禁止
Arabe النهي
Portugais proibitivo
Russe запрещающее
Japonais 禁じる
Basque debekatuz
Corse pruibitu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.