Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « forcade »
Forcade
[fɔrkad]
Définitions de « forcade »
Forcade - Nom commun
-
(Pêche) Technique utilisée dans la région d’Agde pour capturer des huîtres avec une fourche.
La pêche aux huîtres a été assez bonne et promet d’être meilleure en 1875 ; elle se pratique en pleine mer par les bateaux-bœufs séparés, c’est-à-dire à la forcade… sur l’étang de Thau on fait usage de la fourcade.
— Statist. des pêches maritimes, page 115
Étymologie de « forcade »
Du latin furca (fourche), passant par l'occitan forcada.Usage du mot « forcade »
Évolution historique de l’usage du mot « forcade » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « forcade » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « forcade »
-
Médecin généraliste installé dans un cabinet au cœur de Figeac, le docteur Pierre Forcade ne reçoit plus de patients depuis le début de l’année. Et pour cause : le praticien n’a pas échappé à la vague épidémique du coronavirus.
ladepeche.fr — Figeac : malade du Covid-19, le docteur Forcade rassure sur son état de santé - ladepeche.fr
Traductions du mot « forcade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | forcade |
| Espagnol | forcada |
| Italien | forzare |
| Allemand | forkade |
| Chinois | 强迫 |
| Arabe | قوة |
| Portugais | forçar |
| Russe | форт |
| Japonais | フォーケード |
| Basque | bortxaketa |
| Corse | furzata |