Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « forpaître »
Forpaître
[fɔrpaitr]
Définitions de « forpaître »
Forpaître - Verbe
-
(Vieilli) Déplacer le bétail vers un nouveau lieu de pâturage.
Dès l'aube, le vieux berger commençait à forpaître son troupeau, guidant les bêtes vers de nouvelles prairies verdoyantes.
— (Citation fictive) -
(Vieilli) Se dit des animaux qui s'éloignent considérablement de leur habitat habituel pour se nourrir.
Les antilopes, contrairement à leur habitude, ont commencé à forpaître à plusieurs kilomètres en dehors de leur territoire.
— (Citation fictive)
Étymologie de « forpaître »
Du XVIe siècle, dérivé du mot paître avec le préfixe for- qui signifie hors.Citations contenant le mot « forpaître »
-
Dans les plaines sans fin où l'horizon se perd, le berger laisse forpaître ses moutons, libres comme les rêves évanescents de son âme tourmentée.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme un lièvre qui doit forpaître loin de son gîte pour tromper la faim, l'homme errant cherche sa subsistance au-delà des frontières de son confort.
Antoine Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « forpaître »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | forge |
| Espagnol | fragua |
| Italien | fucina |
| Allemand | schmiede |
| Chinois | 锻造 |
| Arabe | تشكيل |
| Portugais | forja |
| Russe | кузница |
| Japonais | フォージ |
| Basque | burdinola |
| Corse | forgia |