Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « foyer de la danse »
Foyer de la danse
[fwaje dœ la dɑ̃s]
Définitions de « foyer de la danse »
Foyer de la danse - Locution nominale
-
(Danse) Espace de travail pour les artistes du corps de ballet de l'Opéra de Paris, situé à l'arrière de la scène.
Et puis, il y a des endroits où un vrai Parisien, quand il tient le rang du comte de Chagny, doit se montrer, et, à cette époque, le foyer de la danse de l’Opéra était un de ces endroits-là.
— Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra
Étymologie de « foyer de la danse »
Usage du mot « foyer de la danse »
Évolution historique de l’usage du mot « foyer de la danse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « foyer de la danse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « foyer de la danse »
-
La dernière image de l‘oeuvre voit le foyer de la danse, cette salle richement décorée située à l'arrière du plateau, comme empaqueté. Entre Christo et le photographe chinois as du camouflage Lui Bolin, Alan Lucien Oyen affiche ses références. Il manque juste à son « coeur » les pulsations vitales de la danse.
Les Echos — Un « Cri de coeur » en manque de souffle | Les Echos -
L’attention de quelques-uns fut détournée par la découverte qu’ils venaient de faire, au bout de la table, de cette étrange et blême et fantastique figure aux yeux caves qui était déjà apparue au foyer de la danse et qui avait été saluée par la petite Jammes de cette apostrophe : « le fantôme de l’Opéra ! »
Gaston Leroux — Le Fantôme de l'Opéra
Traductions du mot « foyer de la danse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dance hall |
| Espagnol | baile (salón |
| Italien | sala da ballo |
| Allemand | tanzsaal |
| Chinois | 舞厅 |
| Arabe | صالة الرقص |
| Portugais | salão de dança |
| Russe | танцевальный зал |
| Japonais | ダンスホール |
| Basque | dantzalekua |
| Corse | sala di ballu |