La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franc-étable »

Franc-étable

[frɑ̃setabl]
Ecouter

Définitions de « franc-étable »

Franc-étable - Adverbe

  • Collision maritime survenant lorsque deux navires se dirigent l'un vers l'autre, provoquant un choc frontal de leurs proues ou éperons.

    Dans l'aube grise, deux majestueux vaisseaux s'élançaient, ignorant le ballet silencieux du franc-étable qui scellait leur destin.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Abordage de franc-étable (abordage qui se produit quand deux bâtiments se portent l'un vers l'autre de telle manière que leurs étraves ou leurs éperons s'entrechoquent avec violence)

Usage du mot « franc-étable »

Évolution historique de l’usage du mot « franc-étable » depuis 1800

Citations contenant le mot « franc-étable »

  • Dans la brume matinale, les deux navires s'approchaient inexorablement, tel un abordage de franc-étable orchestré par le destin marin.
    Jean-Claude Beaufort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le fracas résonna comme une symphonie tragique, lorsque les étraves se heurtèrent en un franc-étable qui scella leur sort sur l'océan déchaîné.
    Émilie Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il observait à travers sa longue-vue, son cœur battant au rythme des vagues, redoutant ce moment inévitable d'un franc-étable imminent entre les géants d'acier.
    Armand Lemoine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « franc-étable »

Langue Traduction
Anglais freestyle
Espagnol estilo libre
Italien freestyle
Allemand freistil
Chinois 自由泳
Arabe حرة
Portugais estilo livre
Russe фристайл
Japonais フリースタイル
Basque estilo librea
Corse freestyle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.