Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « francimand »
Francimand
Définitions de « francimand »
Francimand - Nom commun
-
(Péjoratif) Désigne, en Occitanie, un individu occitan qui tente de parler le français sans en maîtriser parfaitement la syntaxe.
Quand l'occitan s'aventure en terre francophone, il devient souvent un 'francimand', un funambule sur le fil de la syntaxe française.
— (Citation fictive) -
(Péjoratif) Terme utilisé en Occitanie pour désigner un Français originaire de la moitié nord du pays, ne parlant pas l'occitan.
La voix du nord ne résonne pas toujours en harmonie avec celle du sud; le francimand en est le messager silencieux.
— (Citation fictive)
Usage du mot « francimand »
Évolution historique de l’usage du mot « francimand » depuis 1800
Citations contenant le mot « francimand »
-
Dans les ruelles de Toulouse, on entendait souvent murmurer que le francimand parlait comme un poisson hors de l'eau.
Jean-Claude Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Pour les anciens du village, être traité de francimand était bien plus qu'une insulte ; c'était une démarcation entre deux mondes qui ne se comprenaient pas.
Marie Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le francimand, disait-on avec un sourire en coin, avait le talent singulier de transformer la langue d'oc en un charabia incompréhensible.
Pierre Castanier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle