Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franciot »
Franciot
[frɑ̃sjɔ]
Définitions de « franciot »
Franciot - Nom commun
-
(Régionalisme, Vieilli) Terme péjoratif désignant un Français, principalement utilisé par les habitants de certaines régions pour exprimer le mépris.
… ; cela veut dire, monsieur le comte, que je couperais ma main droite, si je croyais qu'à l'élection de demain elle pût voter pour un franciot. Ce sobriquet de mépris, qui ne se trouve plus guère aujourd'hui que dans la bouche des paysans comtois, fit monter le rouge au visage du comte de Morvelle.
— Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle
Expressions liées
-
Franciaux (subst masc plur)
Les Provençaux appellent les Dauphinois les Franciaux
— Michelet, Tableau de la France
Usage du mot « franciot »
Évolution historique de l’usage du mot « franciot » depuis 1800
Citations contenant le mot « franciot »
-
Le franciot, dans son ignorance crasse du midi, n'est pas plus français que l'homme qui renie ses racines.
Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour du terroir se perd lorsque le franciot impose sa langue sur les marchés provençaux, effaçant notre doux parler.
Émile Zolafont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le franciot croit comprendre la France en lisant ses livres, mais il ne saisira jamais l'âme d'un peuple sans écouter le chant de ses régions.
Gaston de la Tour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « franciot »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | franciot |
| Espagnol | franciot |
| Italien | franciot |
| Allemand | franciot |
| Chinois | 法兰西奥 |
| Arabe | franciot |
| Portugais | franciota |
| Russe | franciot |
| Japonais | フランシオット |
| Basque | franciot |
| Corse | franciot |