Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franco-britannique »
Franco-britannique
[frɑ̃kɔbritɑ̃nik]
Définitions de « franco-britannique »
Franco-britannique - Adjectif
-
Relatif à la fois à la France et au Royaume-Uni.
Au temps des Nouvelles-Hébrides, la rivalité entre les anglophones (missionnaires protestants et colons surtout australiens) et les francophones (missionnaires catholiques et colons venus de Nouvelle-Calédonie) a conduit en 1906 à l’instauration d’un condominium franco-britannique qui, en pratique, a entériné la division de la population en deux ensembles.
— Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent -
Concernant simultanément la France et le Royaume-Uni.
Le Quai d’Orsay n'avait oublié qu'une chose : de notifier l’accord franco-britannique aux puissances signataires de la Convention de Madrid.
— Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne
Étymologie de « franco-britannique »
Dérivé du mot britannique, avec le préfixe franco-.Usage du mot « franco-britannique »
Évolution historique de l’usage du mot « franco-britannique » depuis 1800
Citations contenant le mot « franco-britannique »
-
(Investir au Cameroun) - Derrière son jeune visage se cache une grande responsabilité : piloter au Cameroun les deux filiales du groupe pétro-gazier franco-britannique Perenco. De ce point de vue, le tout nouveau directeur général ne manque pas d’expérience (10 ans chez Total). Depuis 1993, Perenco est le partenaire majeur de la Société nationale des hydrocarbures (SNH) dans la conduite des projets pétro-gaziers au Cameroun.
Investir au Cameroun — Adrien BROCHE, concessionnaire de bassins pétro-gaziers - Investir au Cameroun -
Dans son édition du jour, le tabloïde britannique évoque l’intérêt grandissant des dirigeants nordistes pour Michael Olise. Précieux dans le système de jeu de Crystal Palace depuis le début de la saison, le franco-britannique de 20 ans est aujourd’hui estimé à 18 millions d’euros. Mais pour s’attacher les services du gaucher, lié aux Eagles jusqu’en 2026, le LOSC devra également se frotter à la concurrence d’Arsenal, de Chelsea et du Bayern Munich. Affaire à suivre…
Sport.fr — LOSC : Gourvennec prêt à miser sur ce joueur de Crystal Palace - Sport.fr -
L'UE a signé des contrats avec le suédo-britannique AstraZeneca, l'américain Johnson&Johnson, le duo franco-britannique Sanofi-GSK, le duo américano-germanique Pfizer-BioNTech, l'allemand CureVac et l'américain Moderna mais est encore en pourparlers avec l'américain Novavax.
LEFIGARO — EN DIRECT - Covid-19: la fermeture des écoles «envisagée en dernier recours» selon Jean Castex -
Véritable spécificité de la pensée stratégique pompidolienne, c’est dans le domaine de l’industrie que la coopération franco-britannique en matière de défense trouve son épanouissement. Dans les années 1970, celle-ci se traduit par la mise en service de l’avion Jaguar, la construction des hélicoptères Lynx, Gazelle et Puma, et la fabrication des missiles air-surface Martel.
The Conversation — Pompidou, la « bombe anglaise » et le Brexit -
Chez les asiatiques, « slurper » gaiement en aspirant ses nouilles, ses ramen, c’est normal, c’est une façon de montrer qu’on apprécie son plat, mais chez nous occidentaux, c’est considéré comme malpoli. Pourtant, d’après une étude franco-britannique toute récente, manger bruyamment permet de mieux apprécier le goût des aliments.
France Bleu — Profitons des joies du « slurping » ! mais qu’est-ce que c’est que ça ? -
Pendant le discours du roi au Sénat, la reine Camilla et Brigitte Macron ont, elles, lancé un prix littéraire franco-britannique à la Bibliothèque nationale. Mme Macron a présenté à la reine une robe d’Edith Piaf ainsi que des manuscrits de William Shakespeare et de Victor Hugo. Elles ont aussi visité jeudi un atelier Chanel, où la reine s’est essayée à un métier à tisser.
Le Monde.fr — Charles III plaide devant le Sénat pour une nouvelle « Entente cordiale » sur le climat et loue la relation franco-britannique
Traductions du mot « franco-britannique »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | franco-british |
Espagnol | franco-británico |
Italien | franco-britannico |
Allemand | französisch-britisch |
Chinois | 法英 |
Arabe | الفرنسية البريطانية |
Portugais | franco-britânica |
Russe | франко-британский |
Japonais | 仏英 |
Basque | franco-british |
Corse | franco-britannicu |