La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franco-espagnol »

Franco-espagnol

[frɑ̃kœspanjɔl]
Ecouter

Définitions de « franco-espagnol »

Franco-espagnol - Adjectif

  • (Géographie) Relatif ou appartenant à la fois à la France et à l'Espagne.

    La convention franco-espagnole est en réalité un accord secret signé le 8 octobre 1904, reconnaissant à l'Espagne une totale liberté d'action dans la région entre le 26° et le 27° 40' de latitude nord.
    — Attilio Gaudio, Les populations du Sahara occidental

Étymologie de « franco-espagnol »

Dérivé du mot espagnol, avec le préfixe franco-.

Usage du mot « franco-espagnol »

Évolution historique de l’usage du mot « franco-espagnol » depuis 1800

Citations contenant le mot « franco-espagnol »

  • Au cours de la dernière Assemblée générale de la Chambre franco-espagnole de commerce et d'industrie, qui s’est réalisée la semaine dernière en visioconférence, Laurent Paillassot, le CEO d’Orange en Espagne, a passé le relai à Sara Bieger, associée directrice d’AltoPartners. 
    "La Chambre, fer de lance de la présence française en Espagne" | lepetitjournal.com
  • La frontière franco-espagnole a rouvert ce dimanche 21 juin à 0h. Dans les heures qui ont suivi, au Pays Basque, les automobilistes ont retraversé la Bidassoa et les Pyrénées. Les Venta ont retrouvé leurs clients après 3 mois de vide, piétons et cyclistes ont franchi les ponts. Reportage en images.
    France Bleu — PHOTOS - Pays Basque : la réouverture de la frontière en images
  • Avec la fermeture de la frontière franco-espagnole au Perthus (Pyrénées-Orientales), les plus anciens se retrouvent replongés 25 ans en arrière, quand les contrôles étaient encore en place. Des souvenirs pas toujours agréables.
    France Bleu — "La fermeture de la frontière franco-espagnole nous replonge 25 ans en arrière"

Traductions du mot « franco-espagnol »

Langue Traduction
Anglais franco-spanish
Espagnol franco-español
Italien franco-spagnola
Allemand französisch-spanisch
Chinois 法语-西班牙语
Arabe الفرنسية الإسبانية
Portugais franco-espanhol
Russe франко-испанский
Japonais フランス語-スペイン語
Basque frantzia eta espainia
Corse franco-spagnolu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.