La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franco-italien »

Franco-italien

[frɑ̃kwataljɛ̃]
Ecouter

Définitions de « franco-italien »

Franco-italien - Adjectif

  • (Géographie) Relatif ou appartenant à la fois à la France et à l'Italie.

    La région franco-italienne, avec son mélange unique de cultures, de langues et de traditions, reste un exemple vivant de coexistence harmonieuse entre deux nations.
    (Citation fictive)

Étymologie de « franco-italien »

Dérivé du mot italien avec le préfixe franco-.

Usage du mot « franco-italien »

Évolution historique de l’usage du mot « franco-italien » depuis 1800

Citations contenant le mot « franco-italien »

  • Le fabricant franco-italien d'avions régionaux à hélices ATR, filiale à 50/50 d'Airbus et Leonardo, pourrait servir de banc d'essai aux premiers avions à hydrogène.
    Les Echos — ATR : l'hydrogène plein de promesses pour le spécialiste des avions à hélice | Les Echos
  • Le franco-italien STMicroelectronics investit 100 millions d'euros dans son usine de Tours (Indre-et-Loire) pour implanter une ligne pilote de composants en nitrure de galium, issus d'une collaboration avec le CEA Leti.
    usinenouvelle.com/ — STMicroelectronics investit 100 millions d'euros dans une ligne pilote - Quotidien des Usines
  • Le franco-italien ATR (Avions de transport régional) a en effet engrangé les commandes. Le constructeur de turbopropulseurs qui vient de fêter ses 40 ans a ainsi vendu 17 appareils dont 4 pour Binter Canarias, 3 pour Tarom, 3 pour Afrijet et 5 pour Air Corsica.
    BFM BUSINESS — Salon de Dubaï: ATR, le spécialiste des avions régionaux a fait le plein de commandes
  • L'attelage franco-italien peut donc faire miroiter sa nouvelle fournée de synergies progressives, à extraire de l'achat de la chaîne de magasins GrandVision.
    Les Echos — EssilorLuxottica, Consommation, Marge. Miroir progressif | Les Echos
  • C'est la réplique du berger à la bergère. Le groupe néerlandais d'optique Grandvision a annoncé jeudi avoir engagé une procédure d'arbitrage contre EssilorLuxottica, en réponse aux poursuites judiciaires lancées par le géant franco-italien de l'optique . Il entend « obtenir la confirmation » qu'il respecte bien toutes ses obligations vis-à-vis d'EssilorLuxottica.
    Les Echos — La tension monte d'un cran entre EssilorLuxottica et GrandVision | Les Echos
  • Le plus grand assureur italien fait l'objet de conflits internes entre certains membres de son conseil d'administration. Leonardo Del Vecchio, président du lunettier franco-italien EssilorLuxottica, a également exprimé publiquement son souhait de remanier la direction de l'entreprise.
    GENERALI ASS : Francesco Caltagirone, 2e actionnaire de Generali, quitte le conseil d'administration
  • Le cirque franco-italien dirigé par John Beautour est de retour à Cherbourg, pour un spectacle quotidien jusqu'au dimanche 3 mars.
    actu.fr — Cherbourg-Octeville. Deux heures magiques avec le cirque franco-italien | La Presse de la Manche
  • Cette déclaration prévoit notamment de développer le service civique franco-italien et de lancer des initiatives visant à renforcer l’activité de formation dédiée aux jeunes volontaires, d’identifier de nouvelles solutions pour favoriser l’inclusion des jeunes menacés de pauvreté ou d’exclusion sociale, de promouvoir des systèmes efficaces de reconnaissance et de validation des compétences acquises par les volontaires dans les deux pays et de renforcer les synergies avec d’autres programmes dédiés à la jeunesse dans le cadre de l’Union européenne.
    jeunes.gouv.fr — Lancement du premier conseil franco-italien pour la jeunesse | jeunes.gouv.fr

Traductions du mot « franco-italien »

Langue Traduction
Anglais french-italian
Espagnol francés-italiano
Italien francese-italiano
Allemand französisch-italienisch
Chinois 法语-意大利语
Arabe الفرنسية الإيطالية
Portugais franco-italiano
Russe франко-итальянский
Japonais フランス語-イタリア語
Basque frantziako-italian
Corse francesu-talianu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.