Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franco-mauricien »
Franco-mauricien
[frɑ̃kɔmorisjɛ̃]
Définitions de « franco-mauricien »
Franco-mauricien - Adjectif
-
Relatif à la fois à la France et à Maurice, ou appartenant simultanément aux deux.
Dans le paysage littéraire de l'océan Indien, l'écrivain franco-mauricien se distingue par son aptitude à fusionner les cultures et traditions de la France et de Maurice en une prose éloquente.
— (Citation fictive)
Étymologie de « franco-mauricien »
De franco- et mauricien.Usage du mot « franco-mauricien »
Évolution historique de l’usage du mot « franco-mauricien » depuis 1800
Citations contenant le mot « franco-mauricien »
-
Signé à Port Louis le 7 juin 2010, un accord-cadre franco-mauricien prévoit une coopération originale mais critiquable entre deux États sous forme d’une cogestion économique, scientifique et environnementale du récif de Tromelin et de ses espaces maritimes environnants. Ce traité va être soumis à l’Assemblée nationale le 18 janvier 2017 qui, après le Sénat, devrait en principe le ratifier et permettre enfin, après plusieurs péripéties, son entrée en vigueur effective [1].
Témoignages.RE - https://www.temoignages.re — À propos d’une éventuelle ratification du traité de cogestion franco-mauricienne sur le récif de Tromelin -
Installé à La Réunion depuis une vingtaine d’années, l’artiste franco-mauricien Johnny Sheridan – Jean-Claude Permal au civil, frère du ségatier Alain Permal – est connu pour avoir été un des premiers à enregistrer un séga en langue anglaise. Il est également l’auteur d’une reprise de la célèbre chanson de Pierre Rosely, « Mary Lou », toujours en anglais.
Zinfos974 — Le gros coup de gueule de Johnny Sheridan sur "l'omerta" régnant à la SACEM mauricienne
Traductions du mot « franco-mauricien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | franco-mauritian |
| Espagnol | franco-mauriciano |
| Italien | franco-mauriziano |
| Allemand | französisch-mauritianisch |
| Chinois | 法兰克毛里求斯 |
| Arabe | فرانكو موريشيوس |
| Portugais | franco-mauriciano |
| Russe | франко-маврикийская |
| Japonais | フランコモーリシャス |
| Basque | franco-mauritian |
| Corse | franco-maurizianu |