Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franco-mauritanien »
Franco-mauritanien
[frɑ̃kɔmoritanjɛ̃]
Définitions de « franco-mauritanien »
Franco-mauritanien - Adjectif
-
Relatif à la fois à la France et à la Mauritanie ou désignant une personne possédant les nationalités française et mauritanienne.
Le romancier franco-mauritanien a su tisser dans son œuvre un dialogue riche et nuancé entre ses deux cultures d'origine, offrant ainsi une lente exploration de l'identité hybride.
— (Citation fictive)
Étymologie de « franco-mauritanien »
Du préfixe franco- et de mauritanien.Usage du mot « franco-mauritanien »
Évolution historique de l’usage du mot « franco-mauritanien » depuis 1800
Citations contenant le mot « franco-mauritanien »
-
Le franco-mauritanien de 25 ans, 1m86, arrive de Louhans-Cuiseaux, club de National 2. Il a notamment été international mauritanien à 5 reprises depuis 2016.
Walfoot.be — Le RWDM s'offre les services d'un nouveau latéral gauche - Tout le foot | Walfoot.be -
Mais le plus dangereux est ce soutien d’IMAD par Amadou BA*, 37 ans, un franco-mauritanien imam de la mosquée de Cergy-Pontoise, une ville avec une forte communauté mauritanienne et sénégalaise. Trop c’est trop ! Insaf veut amener la campagne jusque dans nos salles de prière, instrumentaliser l’islam comme il le fait en Mauritanie pour endormir et domineréternellement les opprimés. Combien d’imams vont mordre à l’hameçon du camp Meguett ?
senalioune — Législative Europe: Insaf réactive la françafrique, joue avec l'islam -
L’avocat franco-mauritanien Jemal Taleb. JEMAL TALEB AVOCAT © Frederic Reglain/Divergence
JeuneAfrique.com — Comment Jemal Taleb, l’avocat de l’État mauritanien, développe ses affaires - Jeune Afrique -
Des représailles d'Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi) sont à craindre, surtout en Mauritanie, après un raid franco-mauritanien - ayant tué sept islamistes - pour tenter de sauver un otage français au Mali qui a été exécuté, ont déclaré lundi des experts à l'AFP.
ladepeche.fr — Raid pour l'otage français: craintes de représailles, surtout en Mauritanie - ladepeche.fr -
Le réalisateur franco-mauritanien Med Hondo, auteur de plusieurs films et devenu en France une figure du monde du doublage en étant notamment la voix d’Eddie Murphy à l’écran, est mort samedi à 82 ans à Paris. Son décès survient alors que vient tout juste de se terminer le Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou (Fespaco), qui l’avait récompensé en 1987.
Libération — Med Hondo, réalisateur anticolonialiste et doubleur d'Eddy Murphy, est mort – Libération
Traductions du mot « franco-mauritanien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | franco-mauritanian |
| Espagnol | franco-mauritano |
| Italien | franco-mauritano |
| Allemand | französisch-mauretanisch |
| Chinois | 法兰克毛里塔尼亚人 |
| Arabe | الفرنسية الموريتانية |
| Portugais | franco-mauritano |
| Russe | франко-мавританская |
| Japonais | フランコモーリタニア語 |
| Basque | franco-mauritaniako |
| Corse | franco-mauritana |