La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Franco-Nunavois »

Franco-nunavois

[frɑ̃kɔ̃ynavwa]
Ecouter

Définitions de « Franco-Nunavois »

Franco-nunavois - Nom commun

  • (Géographie) Citoyen francophone du Nunavut au Canada.

    Tout d’abord, le mot Nunavut contient le radical nuna qui signifie « terre », ainsi que vut qui signifie « notre ». Nunavut veut donc dire « notre terre ». Lorsqu’on désigne les habitants du Nunavut en français, on utilise Nunavummiut au pluriel, Nunavummiuq au singulier et Nunavummiuk, qui signifie « deux habitants du Nunavut ». Chez les Inuit, on utilise uiviit ou « oui oui » pour nommer les francophones du territoire, à cause de leur habitude de répondre : « oui, oui ! ». En français, on les appellera plutôt des Franco-Nunavois.
    — Mylène Bellerose, Parlons du français au Nunavut

Étymologie de « Franco-Nunavois »

(Vers 1999) Dérivé de Nunavois, avec le préfixe franco-.


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE