Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franco-polonais »
Franco-polonais
[frɑ̃kɔpɔlɔ̃ɛ]
Définitions de « franco-polonais »
Franco-polonais - Adjectif
-
Qui est relatif à la fois à la France et à la Pologne ou qui appartient conjointement à ces deux nations.
Dans cet accord franco-polonais, les deux nations renforcent d'une voix unie leurs engagements envers l'écologie et le progrès technologique.
— (Citation fictive)
Étymologie de « franco-polonais »
Du préfixe franco- et du mot polonais.Usage du mot « franco-polonais »
Évolution historique de l’usage du mot « franco-polonais » depuis 1800
Citations contenant le mot « franco-polonais »
-
Lecinéaste franco-polonais Roman Polanski le 7 septembre 2019 au festival du film américain de Deauville / AFP/Archives
La Croix — Roman Polanski, la gloire et l'opprobre -
Alors que la Convention franco-polonaise célèbre ses 100 ans cette année, une semaine polonaise s’ouvre à Mazingarbe. À partir du 11 novembre, plusieurs spectacles aux accents de l’Est sont à l’affiche.
La Voix du Nord — Mazingarbe: une semaine aux accents polonais -
Le festival franco-polonais commence ce dimanche 17 mars à Douai. Cette 19e édition se déroulera en trois temps.
La Voix du Nord — Douai Le festival franco-polonais débute ce dimanche -
Si la convention franco-polonaise relative à l’émigration et l’immigration a été signée le 3 septembre 1919, la diaspora d’après-guerre démarre vraiment en 1920. Saint-Omer va fêter ce centenaire, notamment avec un match de foot entre les anciens du club local et des joueurs d’origine polonaise.
La Voix du Nord — Un match de foot à Saint-Omer pour fêter les 100 ans de l’immigration polonaise -
Dans la continuité de la célébration du centenaire de la convention franco-polonaise, organisant l’arrivée massive des travailleurs polonais en France et dans le bassin minier, l’association des femmes polonaises de Lallaing et la municipalité organisent leur premier marché du genre à l’hôtel-de-ville ce week-end.
La Voix du Nord — La ville de Lallaing accueille son premier marché polonais samedi -
Centenaire de la convention franco-polonaise oblige, la fête de la Sainte Barbe a donné lieu à une cérémonie mêlant le Ch’ti et le polonais.
La Voix du Nord — La Pologne s’invite à la Sainte Barbe d’Évin-Malmaison -
À l’occasion du centenaire des accords signés en septembre 1919 entre la Pologne et la France, un salon franco-polonais se tient ce week-end à l’espace culturel de Barlin.
La Voix du Nord — Barlin Un week-end franco-polonais pour entretenir la mémoire collective -
Il n’y a pas à l’heure ou nous écrivons ces lignes de mesures de confinement dans le pays mais des mesures de télétravail sont largement mises en place, notamment dans le secteur des services comme l’a témoigné auprès de notre rédaction Julien, franco-polonais établi à Cracovie et qui travaille dans une banque : « ils nous ont ordonné de travailler de chez nous, ce n’est pas plus mal, nous voulons surtout éviter une situation comme en France ». En revanche, peu envisagent de rentrer en France.
Lesfrancais.press — Coronavirus: le point en Allemagne, Pologne, République tchèque... - Lesfrancais.press
Traductions du mot « franco-polonais »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | franco-polish |
| Espagnol | franco-polaco |
| Italien | franco-polacco |
| Allemand | französisch-polnisch |
| Chinois | 法兰克波兰语 |
| Arabe | فرانكو بولندي |
| Portugais | franco-polonês |
| Russe | франко-польский |
| Japonais | フランコポリッシュ |
| Basque | franco-polish |
| Corse | franco-polaccu |