Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « frangeon »
Frangeon
[]
Définitions de « frangeon »
Frangeon - Nom commun
-
Petit segment de frange.
Un frangeon des tentures de velours, détaché en l’air, était tombé sur le haut de la perruque du roi.
— Saint-Simon, 67 -
(Lorraine) (Vieilli) Marque laissée par un coup de verge.
Le corps de l'enfant était parsemé de frangeons, traces cruelles de l'éducation sévère de cette époque révolue.
— (Citation fictive)
Étymologie de « frangeon »
Du diminutif de frange.Usage du mot « frangeon »
Évolution historique de l’usage du mot « frangeon » depuis 1800
Citations contenant le mot « frangeon »
-
Dans la chambre délaissée, un frangeon de la tenture murale évoquait les souvenirs d'une époque révolue où le luxe était une seconde nature.
Henri de Montherlant fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle caressa du regard le vieux canapé de velours, notant chaque frangeon qui pendouillait comme les notes tristes d'une mélodie oubliée.
Émilie Durand fictive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Un frangeon détaché du rideau dansait au gré des courants d'air, tel un spectre léger cherchant à s'échapper des confins du salon bourgeois.
Gustave Flaubert fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « frangeon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fringe |
| Espagnol | franja |
| Italien | frangia |
| Allemand | randbereich |
| Chinois | 边缘 |
| Arabe | هامش |
| Portugais | franja |
| Russe | бахрома |
| Japonais | フリンジ |
| Basque | ertza |
| Corse | frangia |