Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « frappoir »
Frappoir
[frapwar]
Définitions de « frappoir »
Frappoir - Nom commun
-
Instrument utilisé pour frapper, notamment dans le cadre de la sculpture ou de la menuiserie.
Dans l'atelier, le frappoir rythmait la journée, chaque coup sculpteur d'un rêve dans le bois endormi.
— (Citation fictive) -
Outil permettant d'imprimer une marque ou un motif sur une surface par percussion.
Dans l'atelier silencieux, le frappoir scella l'histoire de chaque pièce, gravant dans le métal l'écho du savoir-faire ancestral.
— (Citation fictive)
Usage du mot « frappoir »
Évolution historique de l’usage du mot « frappoir » depuis 1800
Synonymes de « frappoir »
Citations contenant le mot « frappoir »
-
Le frappoir de la vieille maison résonnait comme un écho du passé, rappelant les jours où chaque visite était un événement attendu.
Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
En entendant le bruit du frappoir, elle se leva d'un bond, son cœur battant à l'idée de revoir enfin celui qu'elle attendait depuis si longtemps.
Marie Leblanc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les nuits de tempête, le vent jouait avec le frappoir, créant une symphonie chaotique qui tenait éveillés les habitants superstitieux du village.
Claude Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « frappoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | knocker |
| Espagnol | aldaba |
| Italien | battente |
| Allemand | klopfer |
| Chinois | 门环 |
| Arabe | مطرقة |
| Portugais | aldrava |
| Russe | молоток |
| Japonais | ノッカー |
| Basque | kolpekaria |
| Corse | battitore |