Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « freinage »
Freinage
[frɛnaʒ]
Définitions de « freinage »
Freinage - Nom commun
-
Action d'appliquer un mécanisme ou une méthode pour ralentir ou arrêter le mouvement d'un véhicule ou d'un appareil.
Il se rétablit par un autre soubresaut et déclenche le freinage d’urgence, en appuyant violemment sur un champignon rouge.
— Philippe Routier, Le passage à niveau
Étymologie de « freinage »
De frein avec le suffixe -age.Usage du mot « freinage »
Évolution historique de l’usage du mot « freinage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « freinage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « freinage »
Citations contenant le mot « freinage »
-
Lorsque le système de freinage antiblocage s’enclenche, le conducteur sentira la pédale de frein pulser. Il s'agit d'une ouverture et d'une fermeture rapides des soupapes, ou du « pompage » des freins.
Le Journal Saint-François — Le Journal Saint-François | Comprendre le Système de Freinage Antiblocage (ABS) : Fonctionnement et Importance -
[…] de telle sorte qu’une action de freinage de l’endentement et des ailettes du dispositif sur la roue p peut être produite.
Office National de la Propriété Industrielle — Brevet d'invention : 1906 -
En pleine nuit, le cyclope rouge de la voiture devant lui s'alluma soudainement, lui signalant un freinage abrupt.
(Citation fictive) -
Le freinage est aussi très puissant, avec un décélérateur aux grandes vitesses et deux freins à disque sur les barbotins, auxquels s’ajoute un frein de parc mécanique.
« Nexter AMX-56 Leclerc » — Wikipédia -
Le freinage des surrénales est habituellement réalisé par la dexaméthasone.
Concours médical — Numéros 36 à 41 -
Le freinage pour conclure. Doté d’un ABS discret, sa puissance est facilement dosable à l’avant mais franchement fantaisiste à l’arrière : aucun feeling, course de la pédale quasi nulle, comme son efficacité !
Motomag, le site de Moto Magazine — Ducati Multistrada 1200 -
Chez le Metropolis, le freinage aux leviers est mieux dosable et plus facile à appréhender, et il parait même encore plus puissant.
Vincent Chenot — Duel Peugeot motocycles Metropolis 400 SW / Piaggio MP3 400 HPE -
Je me demande si j'oserais appuyer sur un frein à main électronique en montagne si je venais à en avoir besoin sur une auto dont le fading est en train de rendre le freinage inutile ?
MasterLudo — [1]
Traductions du mot « freinage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | braking |
| Espagnol | frenado |
| Italien | frenata |
| Allemand | bremsen |
| Chinois | 煞车 |
| Arabe | الكبح |
| Portugais | travagem |
| Russe | торможение |
| Japonais | 制動 |
| Basque | balaztatze |
| Corse | frenata |